Видишь? Вежливость — это не больно.
Приятно познакомиться, Гарри. Предлагаю отбросить
формальности: хоть я и старше, но можешь тоже называть меня по
первому имени, я разрешаю.
Вот как. Расскажи-ка поподробнее, я никуда не тороплюсь.
Особенно часть про общение со змеями.
Как зовут твоего кузена?
Понимаю. Я тоже обычно предпочитаю уединение.
Скучно? Родители запирают тебя там, где совсем нет книг? Мог
бы и припрятать парочку, коль скоро это твоё обычное
наказание»
Мутант, это точно был мутант. Из будущего, возможно, как у
Стэплдона. По крайней мере, их культура не настолько различалась —
в будущем всё ещё существовали книги. Впрочем, это могло быть и не
будущее, а параллельный мир. Неважно, постепенно Гарри всё выяснит.
Однако зазнайство этого (сверх?) человека просто поражало. Разве им
с Гарри не следовало общаться, ну, на равных? Раз уж они вообще
смогли установить контакт, неужели это не доказывало
состоятельность Гарри? Или это из-за разницы в возрасте? Гарри мог
бы поклясться — она не была такой уж существенной. Как угодно, но
его собеседник не тянул на семидесяти-или-скольки-там-летнего деда.
Вот просто не тянул, и всё.
«Слушай, умник, заканчивай с этим. Да, я не знаю, что такое
чары. Смирись и объясни толком.
ОФИГЕТЬ. То есть ты как… сознание внутри компьютера? Так,
что ли?
Ну ты и сноб. Ладно, по рукам.
Нет, сначала ты. Про то, как это вообще можно быть в
дневнике внутри. Пожалуйста, мне ОЧЕНЬ преочень
интересно!!!
Дадли. Дадли Вернон Дурсль. Зачем тебе понадобилось его имя,
я понять не могу.
О, ну да. Я не очень люблю людей. От них по большей части
только проблемы. Мог бы, я бы жил на необитаемом острове. Как
Крузо. Этот дурак ещё на что-то жаловался!»
Первоначальное намерение Гарри безотлагательно исследовать
феномен сознания, помещённого в объект, внешне сходный с тетрадью,
быстро рассеялось под влиянием последнего вопроса. Том («зови меня
по первому имени», это кто так вообще выражается), можно сказать,
крепко задел его за живое.
«Разумеется у меня здесь нет книг, я их в библиотеке беру, и
там же и читаю, потому что если принесу хоть что-то домой, то
чёртов кузен их ужасно испортит или украдёт и выкинет, а я НЕ МОГУ
позволить себе лишиться читательского билета. Парочку я и
припрятал, но это всё сложнее, чем ты думаешь, понятно.