Гарри прислали… это.
Смущённый, он задрал рубашку, подкатал футболку, оттянул
эластичный бинт и извлёк наружу заветную тетрадь.
«23 июля
Дорогой Том!
Не поверишь, что сейчас случилось…»
Объяснение заняло какое-то время. Гарри пришлось практически
полностью переписать письмо в дневник — как никогда он жалел, что
не может просто показать Тому ту или иную вещь. Ему дежурная
отписка — а по-другому трудно было и назвать — администрации
«Хогвартса» тоже не пришлась по душе. Зато он сходу ткнул Гарри
носом в решение совиной проблемы.
«Жизнь с магглами плохо на тебя влияет, — безжалостно
постановил Том, едва лишь Гарри закончил расписывать ему свои
горести, — твой мозг всё усыхает с каждым днём, вот уже и
память стала подводить. Поведай-ка, забывчивое ты дитя, где можно
отыскать ближайшую почтовую сову?»
Э-э…
«Подсказываю: там же, где и низлов»
Блин, вот Гарри недоумок-то, действительно.
«…не продолжай. Я понял. Ведьма или сквиб — раз миссис Фигг
содержит низлов, то у неё или есть собственная сова, или она может
её вызвать, — Гарри задумчиво почесал переносицу под очками. —
Я напрошусь опять к ней в гости. Как раз будет случай
побеседовать по душам»
И выяснить раз и навсегда, была ли старая кошёлка просто лгуньей
или конченой мразью, которой наплевать на судьбы маленьких
волшебников. За прошедшую ночь Гарри успел обдумать всю полученную
информацию около миллиона раз, и если прежде миссис Фигг снискала у
него нерасположение, уверенно переходящее в неприязнь, то теперь на
поле неприязни взошла ненависть — взошла, вымахала и заколосилась.
Гарри нахмурился.
«Том? Поможешь написать ответ? Этой МакГонагалл»
Минерва МакГонагалл, прискорбно безалаберная заместительница
директора, особой благодарности за свои труды покуда тоже не
заслуживала. Предназначавшийся ей ответ был телеграфически краток,
в стиле её собственной эпистолы:
«Уважаемая г-жа МакГонагалл,
я круглый сирота и не имею средств на покупки из
списка.
Пожалуйста, не могли бы Вы, как заместитель директора школы,
сообщить совету попечителей о моей проблеме?
Жду Вашу сову как можно скорее.
Искренне Ваш,Гарри Джеймс Поттер»
Пергамента у Гарри не было — пришлось аккуратно оторвать нижнюю
треть от листа с приглашением. Конверта не было тоже — но Том
объяснил как свернуть письмо хитрым двойным треугольником, спрятав
текст внутри. Этому способу, как он вскользь пояснил, научил Тома
один приятель[18]. Видок, конечно, получился что надо — сиротский
донельзя, обнять и плакать, но Том настаивал, что пергамент
зачарован, а обычную бумагу совы просто не возьмут. Хорошо хоть
ручку он одобрил — у Гарри теперь была новая, приличная, просто из
уважения к Тому. Её он тоже слямзил в школе, на сей раз со стола в
учительской — прощальный сувенир, на долгую недобрую память, так
сказать. По правилам волшебнику полагалось писать чернилами и пером
(и на занятиях тоже, вот что Гарри не понравилось), но всяко вышло
лучше, чем карандашом. Он подписал: