Я несколько раз открывала рот, пытаясь начать разговор, но ничего не получалось, слишком велико было потрясение. Он явно меня не узнавал. Или не хотел узнавать.
Мой голос дрожал, когда я наконец-то заговорила уже по-польски.
– Януш, я хочу вам помочь. Если все пройдет удачно, мы сможем вытащить вас отсюда.
Теперь настала его очередь удивляться.
– О чем вы говорите вообще?
– Я знаю, это звучит странно, но вы здесь долго не прослужите. Я имею ввиду зондеркоманду. Вам нужно срочно делать ноги.
– Я знаю, что меня ждет, – как-то безразлично сказал он.
– Как вы можете спокойно к этому относиться? Я пересекла сотни километров, чтобы найти вас и вытащить отсюда, как того хотел Доминик!
Мои нервы уже были на пределе. Услышав имя сына, которое я ляпнула, не подумав, мужчина как будто бы проснулся. Он схватил меня за руку, и я зашипела от боли в ранах.
– Простите, – он осекся, – вы сказали «Доминик». Вы знаете моего сына?
Я решила во всем сознаться.
– Да. Я не знаю, помните ли вы меня? Я Николь. Невеста Доминика. Мы знакомились в Польше в начале войны.
Он долго смотрел на меня, на мою форму. Наверное, я тоже успела измениться здесь за столь короткое время. Его наверняка удивило отсутствие нашивки на моем халате.
– Николь, – прошептал он, – что ты здесь делаешь?
– Тут я – Николетта. Ни слова никому обо мне.
– Но как…?
У него в голове не улаживалось, как я могу быть здесь перед ним, в лагере не в качестве узницы, еще и обращаясь к другим на чистом немецком.
– Об этом потом. Просто знайте, что я вас в обиду не дам.
Я не хотела сейчас рассказывать ему о своих незаконных манипуляциях и о том, в какое чудовище я здесь превратилась.
– Хорошо, согласился он. Так что на счет сына? Как он, как жена, Лукаш? Все бы отдал, чтобы увидеть их снова.
– Все хорошо, матери мы не сказали, куда вас направили. Лукаш пока с ней, пока это будет возможно.
– Это хорошо, у нее слабое сердце. Не нужно ей знать. А Доминик?
Я оттягивала этот момент, как могла, но медлить уже было некуда.
– Януш, спустя некоторое время после того, как вас арестовали, Доминик пошел добровольцем на войну. Его целью было найти вас любой ценой и освободить, вернуть в семью. Он вас очень любил.
– Любил? Что случилось, Николь, скажи? – его глаза посмотрели мне в самую душу.
– Примерно через год мне сообщили, что он подорвался около танка.