- Это ничего нам не дает, - со вздохом признал Этан, ероша
волосы на затылке. - Единственное, что у них общего - все призраки
старые, века два как минимум.
- Уходят на покой? - предположила я неуверенно. - Должна ведь и
призракам полагаться пенсия!
Муж невесело хмыкнул.
- Тогда они бы исчезали постепенно, по мере достижения некоего
порога. Кстати, помнишь, что сказала миссис Треверс? Призраки не
могли исчезнуть сами собой.
Я улыбнулась.
- Дорогой, а ты не думаешь, что миссис Треверс немного...
лукавит?
- Чтобы привлечь внимание инспектора Томпсона? - понял Этан и
покачал головой. - Она показалась мне особой рассудительной и
сведущей в своем ремесле. Тут что-то другое... Но что?
Зазвенел гонг, призывая семью к обеду.
Мы спустились вниз в числе первых. Раньше успела только Бригитта
с семейством, верная своему принципу строжайшего соблюдения
распорядка дня. Все в ее жизни происходило строго по часам: приемы
пищи, гимнастика, визиты к подругам и даже, подозреваю, супружеский
долг. "Во всем должен быть порядок, - приговаривала она, подгоняя
дочерей. - Иначе вы можете забыть о чем-то важном!"
Это больше походило на болезненную потребность хоть как-то
контролировать свою жизнь, но кто я такая, чтобы встревать с
непрошеными советами?
Крэйги как раз гуськом проходили в столовую, когда Софи вдруг
ойкнула и отшатнулась.
- П-простите... - пробормотала она и прижала руку к груди. - Вы
не могли бы... не могли бы уйти с дороги?
- А лучше совсем уйти, - встряла Виктория, загораживая собой
сестру. - Софи вас боится.
Тетушка Агнесс недовольно поджала губы, однако
посторонилась.
- Это неуважение к старшим, милочка!
- Как скажете, - не стала спорить Виктория и взяла сестру под
локоть. - Пойдем. Надеюсь, совсем скоро мы уедем из этого ужасного
замка!..
И одними губами добавила: "... навсегда"
Софи и впрямь выглядела испуганной. Прижимала ладонь к груди и
часто неглубоко дышала.
- Мисс Крэйг, с вами все в порядке? - осведомился Этан
негромко.
Родители девушек никакой тревоги не выказывали. Бригитта
суетилась вокруг мужа, устраивая его поудобнее, а не наоборот, как
того требовали правила хорошего тона. Роберт что-то выговаривал
жене, и они были всецело поглощены разговором.
- Д-да, - отозвалась Софи с запинкой. - Благодарю вас.
Я решила поддержать разговор.