Нормальным просьба не беспокоить - страница 19

Шрифт
Интервал


— А знаешь, я бы и согласилась, — помолчав немного, задумчиво сказала Дина. — Только не могу… Я не твоя судьба.

На веранде на несколько секунд воцарилась неуловимо напряжённая тишина. Алекс быстро переглянулся с Иваном, Дин выдохнул, с некоторым удивлением глядя на согнутую вилку в своей руке, а Сэм внезапно помрачнел.

— Да уж, — пробормотал он словно про себя, — моя судьба, если так рассуждать, давно прошла мимо.

— Так не бывает, — немедленно возразила девушка. — Она есть, но ты её пока не встретил.

Он невесело усмехнулся, покачал головой, глядя на неё, словно на неразумного ребенка.

— У меня была невеста. Давно… Она умерла.

— Cazzo,[2] — выругался Галеотти. — Девушку жаль, но это значит, что не она должна была быть рядом.

— Хватит, — резко осадил его Дин. — Вы не знаете, что там было.

— Прости, — Алекс поднял руки. — Я не хотел никого обидеть! Просто у твоего брата метка не активна ещё, значит, свой якорь он пока не встретил.

— Санчес, блин, вот нафига? — недовольно проворчал Валентайн.

— Какая еще метка? — прищурился Сэм.

— Какой еще якорь? — нахмурился Дин.

Оба брата уставились на Алекса совершенно одинаковыми подозрительными взглядами.

— Эй, вы чего?! — он удивлённо захлопал глазами. — Не надо на меня смотреть, как Ленин на буржуазию, я пугаюсь!

— Колись давай, — Дин проигнорировал попытку съехать с темы. Алекс скривился и замахал руками.

— Не-не-не, я такие элементарные вещи объяснять не могу, терпения не хватает. Идите в библиотеку, просите Ваську, сами разбирайтесь. А я тут типа в отпускУ. Кто со мной на пляж?

— Дай хоть доесть, — укоризненно протянул Валентайн.

В результате хозяева отправились загорать, а гости, проводив их завистливыми взглядами, упрямо потащились в обитель знаний.

Вела в сию обитель деревянная дверь, крепкая, дубовая, на старинных железных петлях. И, как можно было догадаться заранее, на обычную библиотеку это место походило меньше всего.

— Слушай, а неплохо они устроились, — пробормотал Дин, отчаянно борясь с желанием как следует протереть глаза.

— Ага, — растерянно отозвался Сэм, обалдело уставившись на сидевшего в кресле чёрного кота. Ну кот и кот, что такого? Да ничего, собственно, просто кот был размером с тигра, на носу имел очки, а в передних лапах держал раскрытый талмуд. И смотрел на неожиданных посетителей сквозь эти свои очки с явным недоумением. Посетители же чуть не подпрыгнули, когда кот ещё и заговорил!