[2] А вот их дочка, погляди,
совсем на Сару не похожа. Ох ты ж ё…
— Что там? — немедленно сунул нос в открывшийся файл Дин. — О
как… И что бы это значило?
— Это жена его, — ровным голосом пояснил Сэм, прокашлялся и
продолжил:
— Зовут её… только не падай… Линда Блейк.
— Да падать как бы некуда, — саркастически сообщил ему брат. —
Нет, не одно лицо с Сарой, но похожа аж волосы дыбом. Ты погляди,
даже улыбка такая же.
— Предчувствие тебя не обмануло, — пробормотал Сэм, пробегая
взглядом по адресу. — Разворачивайся, они тут совсем недалеко
живут. Какая легенда?
— ФБР, естественно, — тут же отозвался Дин и тяжело вздохнул. —
Знать бы ещё, что конкретно там происходит.
С первого взгляда не происходило ничего. Со второго, впрочем,
тоже. Жил спасатель с семьёй в настолько типичном
среднестатистическом районе, что аж зубы сводило. Всё, как
положено: двухэтажный дом, белый забор, газон и чистенькие дорожки.
И сам хозяин всей этой американской мечты, высокий, плечистый
блондин, был совершенно среднестатистическим. Винчестеры мельком
переглянулись, когда он открыл им дверь, безмолвно согласились друг
с другом и внутренне скривились, оставив при этом морды
кирпичом.
— Йен Макалистер? — поинтересовался Дин, естественно, прекрасно
зная ответ.
— Да, чем обязан? — немедленно поинтересовался законопослушный
гражданин. Ну, а дальше всё, как обычно. Отработанным жестом
помаячить перед носом поддельными удостоверениями:
— Агент Гиббонс, агент Ли. Мы можем войти?
Конечно же, могут, кто ж откажет федералам. Сэм незаметно
оглядывал холл, пока гостеприимный хозяин предлагал чай-кофе-что
покрепче. Брат вежливо отказался, уселся на предложенный диван и,
не растекаясь мысью[3] по древу, вывалил
на оторопевшего Макалистера:
— Вы в курсе, что найден убийца Сары Блейк?
Тот перестал улыбаться, тяжело осел в кресло напротив и тихо
переспросил:
— Как? Нет, нам не сказали… Как же так?
Сэм незаметно покачал головой и закатил глаза: Дин и
деликатность явно родились в разных вселенных. Правда, в этот
момент хлопнула входная дверь, и грудной женский голос
оповестил:
— Дорогой, мы дома!
В комнату влетела запыхавшаяся девочка лет шести, увидела
незнакомых, тормознула и настороженно прижалась к отцу. За ней
неторопливо вошла красивая брюнетка, на ходу убирая в сумочку
ключи. Удивлённо изогнула бровь, окинув незнакомцев таким взглядом,
что Дин подорвался с дивана и невольно поправил галстук. Что-то
поняла для себя, позвала дочь: