— Бесси, детка, иди к себе, — она ласково улыбнулась девочке. —
Здесь неинтересные взрослые разговоры.
Малышка послушно потопала к лестнице, ведущей на второй этаж, но
всё-таки задержалась на секунду у подножия, внимательно посмотрела
на Сэма и очень серьезно сказала:
— Я знаю, ты не сможешь по-другому, и всё равно я тебя
ненавижу.
Обалдевший от такой непосредственности Винчестер только рот
открыл, изумленно глядя ей вослед.
— Простите, она иногда… нда, — спохватился Йен, неловко
улыбнувшись. — Дорогая, они из ФБР. Насчет Сары. Моя жена, Линда
Блейк.
— Очень приятно, миссис Блейк, — мило улыбнувшись, Дин первым
протянул руку. — Мы как раз говорили вашему мужу про…
Миссис Блейк тем временем вежливо ответила на рукопожатие Сэма
и…
…и в ту же секунду Дин понял всё…
…зачем они здесь…
…почему Сара так настойчиво прорывалась к Дине…
…и как бьёт по мозгам активация чужой метки…
— …про мисс Сару Блейк, — упавшим голосом закончил он,
старательно пытаясь загородить собой напрочь потерявшего дар речи
брата. — Преступник был найден, но убит при задержании. Он отчаянно
сопротивлялся, знаете ли.
— Не могу сказать, что сочувствую ему, — честно признался
мужчина, на что Дин усмехнулся:
— Понимаю вас, поверьте. Мы решили, что должны лично сообщить
вам об этом. Вы ведь столько лет этого ждали.
— Кто он? — внезапно перебила его Линда Блейк. Она так
старательно не смотрела на Сэма, демонстративно обращаясь именно к
Дину, что её муж удивленно покосился на неё, одними губами
прошептав: «Лин…»
— Некий Фергюс Родерик МакЛауд,[4] —
охотно отозвался Винчестер. — Настоящий маньяк. Ммм… утолите моё
любопытство, вы ведь не просто так настолько похожи на мисс Блейк?
Да и фамилия…
— Сара была моей сестрой, — слабо улыбнулась Линда. —
Троюродной. Я просто не стала менять фамилию, когда мы с Йеном
поженились.
— Нда, действительно, всё просто… Что ж, позвольте еще раз
выразить свои соболезнования и, пожалуй, нам пора.
— Да, конечно. Спасибо, агенты, это действительно очень важно
для нас. Дорогая, ты проводишь?..
Миссис Блейк молча кивнула мужу, всё так же старательно не глядя
на Сэма, который напротив, не мигая смотрел на неё, слыша в голове
ту самую фразу, что сказал ему Алекс: когда ты встретишь свой
якорь, сразу поймёшь в чём разница.
Она с неловкой улыбкой закрыла за «агентами» дверь, а Дин почти
волоком потащил брата к машине.