— Я это сожгу! — пробормотал Джон, сжимая лифчик, прежде чем
бросить его в мусорный пакет. — Я это всё сожгу.
— Лейтенант, давайте спокойно… — попытался было вмешаться
Тимоти, который, к несчастью, оказался в зоне видимости в самый
неподходящий момент.
— Спокойно?! Спокойно?! Тимоти, ты хоть представляешь, что
будет, если мои родители это увидят?! — Джон указал на витраж,
сияющий, как будто его только что поставили. — Ты, Вульф, и все
остальные будете драить полы на корабле голыми руками, если я увижу
ещё хоть пятнышко!
Когда, наконец, дом внутри и снаружи выглядел как музей, Шепард
сделал глубокий вдох, осмотрел результат и кивнул. Ему не
нравилось, что пришлось прибегнуть к столь радикальным мерам, но
результат того стоил.
Когда Ханна, Роберт и Гарри подошли к двери, они остановились в
изумлении. Даже Ханна, придирчиво глядя на входную дорожку, не
смогла найти ни единой соринки.
— Впечатляет, — коротко сказала она, глядя на сияющий фасад.
Роберт обошёл дом, и вернувшись, бросил с улыбкой:
— Всё-таки вымыл даже те места, которые никто никогда не
замечает. Молодец.
Джон, встретив их у двери, старался выглядеть невозмутимо, но
его усталость была написана у него на лице.
— Как погуляли? — спросил он, пропуская их внутрь.
— Прекрасно, — ответила Ханна. — А ты, как я вижу, работал на
славу. Даже блеск появился, Джон.
Гарри, оглядываясь вокруг, тихо пробормотал:
— Ты правда убирал всё это сам?
Шепард покосился на него и с тяжёлым вздохом ответил:
— Нет, Гарри, я устроил праздник жизни своим бойцам. Они теперь
точно запомнят, что такое дисциплина.
Ханна подняла бровь, проходя дальше в дом:
— Я надеюсь, они всё ещё дышат?
— В пределах нормы, — отозвался Джон. — Хотя Тимоти кое-что
точно пересмотрит в своей жизни.
Гарри только улыбнулся, ощущая лёгкий трепет перед своим
"героем". А Роберт, проходя мимо сына, похлопал его по плечу:
— Хорошая работа, лейтенант. Я бы даже сказал… достойная
похвалы.
— Спасибо, пап, — буркнул Джон, наблюдая, как его родители и
Гарри исчезают в глубине дома.
Когда капитаны, скрылись за дверью, Шепард услышал от своих
подчинённых лишь одно:
— Знаешь, капитан, чтоб мы ещё хоть раз согласились на такой
праздник… — пробурчал Виктор, вытирая пот со лба после уборки.
— Да ладно тебе, Виктор, — с усмешкой вмешалась Майя, лениво
опираясь на стол. — Мы отлично погуляли.