Тереза в этот момент ползала на коленях с фонариком и пыталась
отыскать под кухонным гарнитуром хоть что-то, похожее на орудие
массового поражения, которым на самом деле являлся любимый галстук
её любимого Петера.
Сигрид валялась в кресле в гостиной, закинув ноги на подлокотник
и вяло скользя взглядом по строчкам библиотечного «Гения и богини».
Вся школьная хогвартская программа уже была прочитана раза три,
освоена и чуть-чуть законспектирована, так что она вернулась к
привычной философско-психологической художественной литературе,
всегда выдаваемой ей библиотекарем со скрипом и большим
нежеланием.
Тор в это время возлежал на соседнем кресле и методично
вылизывал своё кошачье достоинство, пока на него не обращала
внимания всегда запрещающая делать это мама и прорывавшийся
периодически отвести его на кастрацию Хопкинз.
Идиллия.
Бровь бабушки — левая — изящно и царственно приподнялась,
демонстрируя весь спектр недовольства и пренебрежения хозяйки к
данной ситуации. Мистер Хопкинз застыл истуканом, оборвавшись на
слове «не-соб-ран-нос…». Под взглядом любимой тёщи он походил на
замершего посреди дороги оленя в свете фар.
— Ба! Дед! — Сигрид молниеносно сориентировалась, зашвырнув
книгу подальше на стоящий в гостиной каяк, после чего выбежала
встречать дорогих родственников. Если с дедом ещё можно было иметь
дело, то бабка Марго, завидев в руках внучки возмутительное чтиво,
конструктивно критикующее религию, семейные ценности и авторитет
старших, точно бы устроила скандал. — Как Сент-Айвз? Ещё не
смыло?
Дед и бабка жили в милом домике на побережье моря, в Корнуолле.
Ехать до Ноттингема было неблизко, но не настолько, чтобы мать
могла хоть сколько-нибудь расслабиться, сообщая о своей жизни
что-то такое, что могло вывести её родителей из состояния
равновесия.
Отчитываться предкам в почти тридцать обо всех принятых тобой
решениях определённо было отстойно и унизительно. Сигрид бы такое
не стерпела ещё в прошлой жизни, когда над ней ещё нависали
некоторые обязательства перед её родными родителями. Но у местных
было своё собственное представление о нормальных и ненормальных
семейных взаимоотношениях.
Бабушка чуть наклонилась, позволяя внучке чмокнуть её в
подставленную щёку. Дед ласково улыбнулся, потрепав Юхас по голове
и чуть прижимаясь сухими губами к макушке.