- Она мало принесла! – быстро нашёлся
Толстый Торстен. – Этого не долг не хватит!
- Какой у неё долг? – спросил колдун.
– Я заплачу за неё.
Заплатит? Но у него с собой не было
ни сумки, ни кошелька… Сердце сначала подпрыгнуло, радостно и с
надеждой, а потом сжалось от страха и разочарования. Чем платить-то
будет?.. И хорошо ли, если колдун из серебряного леса купит меня?
То есть не купит… Перекупит мой долг… Я ведь не рабыня…
- Платите сто марок, и будем в
расчёте, - заявил Торстен.
Сто?! Я должна всего пятнадцать!
- В-в-врёт! – крикнула я. –
П-п-п…
- А ты откуда знаешь, сколько должна?
– возмутился Торстен. – Ты всё равно ничего не помнишь! Так что
помалкивай, грязнуха!
- Успокойся, - сказал колдун, и я
сразу поняла, что он говорит это мне. – Сто – так сто. Килби, -
позвал он снова, - что тут есть?
Что есть? Что он ищет-то? Мы все
уставились на колдуна, затаив дыхание. Из кухни выглянула хозяйка
Бергит и тут же спряталась за косяк, подглядывая одним глазом.
- Всё как в обычном трактире, -
ответил старик, - лавки, столы, метла в углу, котёл.
- Подойдём к столу, - велел колдун, и
старик тут же пошёл к столу, за которым сидели горожане с
пивом.
- Вон отсюда! – шикнул старик на
посетителей, и те рванули прочь, опрокинув лавку и позабыв пивные
кружки, где ещё шапкой стояла пена. – Вот стол, господин, - старик
постучал концом серебряной палки по столу.
Во все глаза мы смотрели, как колдун
медленно подходит к столу, протягивает руку, слепо шаря перед собой
рукой, но вот его пальцы коснулись столешницы, и случилось чудо –
деревянный щелястый стол, который я каждый день скребла ножом и
тёрла тряпкой, засиял серебром. Старое дерево превратилось в
огромный серебряный слиток! Только пена продолжала стекать по
глиняным бокам пивных кружек.
Тут ахнули не только «дочки» и
посетители – ахнула и я, и Толстый Торстен, а хозяйка Бергит ещё и
взвизгнула, выскочив из кухни и раскинув руки, словно хотела
схватить стол и тащить его прятать в хлебный ларь.
Хозяин трактира вытер полотенцем
вспотевший лоб, бросился вперёд, бросился назад, а колдун тем
временем так же спокойно произнёс:
- Надеюсь, этого хватит. Сними с
девушки рабский браслет.
- Сейчас… С-сейчас… - Торстен сам
начал заикаться. – Ключ только найду…
Колдун кивнул в никуда, и позвал
меня:
- Девушка, как только браслет снимут,
подойди ко мне.