Ведьмак (Тени забытых богов) - страница 8

Шрифт
Интервал


"Ты действительно не понимаешь, к чему стремишься?" — сказала женщина, её голос не был угрозой, скорее, это было предсказание. "Ты думаешь, что уничтожив кольцо, освободишь мир. Но кольцо — это не просто артефакт. Это связь между мирами. Сломать его — значит разрушить равновесие. Но ты готов к последствиям?"

Геральт молча посмотрел на неё, понимая, что каждое её слово наполнено истиной, о которой он и не подозревал. Ответ был очевиден, хотя и мучительный. Он уже принял этот путь. Но что будет, если это кольцо не просто принесет разрушение, а освободит неведомую силу? Он уже не мог остановиться, а назад не было пути.

"Что ты знаешь о кольце?" — спросил он.

Женщина едва заметно улыбнулась, её лицо словно расплылось в каком-то нечеловеческом выражении. "Я знаю, что оно связано с теми, кого ты потерял. И знаю, что ты сам можешь стать его частью."

Эти слова потрясли Геральта, и он инстинктивно сжал рукоять меча. Тень прошлого снова нависла над ним. Лейла. Алдин. Сколько еще людей он потеряет? Сколько еще людей станут частью этого проклятого кольца?

"Ты думаешь, что я могу стать его частью?" — Геральт спросил, не в силах сдержать раздражение, которое поднималось в груди. "Я уничтожу его, и всё закончится."

"Ты не уничтожишь его, Геральт из Ривии", — ответила женщина, её глаза блеснули магическим огнем. "Ты будешь с ним, так или иначе. Ты не сможешь отвернуться. Я бы сказала тебе, что ждёт тебя впереди, но ты не поймешь, пока не столкнешься с этим сам."

Она развернулась и сделала шаг назад, скрываясь в темноте леса так плавно, что Геральт даже не заметил, когда она исчезла из поля зрения. Осталась только тишина и холод, с которым он был давно знаком.

"Мы не можем оставить её просто так," — сказал Золтан, который наблюдал за этой сценой издалека. Он был насторожен, но решительно подошел к Геральту. "Ты понимаешь, что она могла говорить правду? То, что она сказала о кольце... Это слишком важная информация. Ты ведь видел, как она себя ведет. Она больше, чем просто маг."

"Да," — ответил Геральт, его глаза сверкали. Он чувствовал в своей груди боль, как если бы его что-то сдавливало. "Но она не даст нам покоя. Это кольцо — больше, чем я думал. И если мы не остановим его, всё, что я делаю, не имеет смысла."

Золтан поднял брови, но не сказал ни слова. Он знал, что Геральт решит это по-своему, как всегда. Он был его другом и союзником, но знал, что в такие моменты его вмешательство часто не имело смысла.