?!
- Ум-м… Вкуснотища, миссис
Монро, - польстил не на шутку разошедшейся хозяйке Джентри. С
Джеком миссис Монро была, что называется, на ножах. И Джейсону
никак не удавалось их примирить. – Вы бы позвали его к
столу. Наверняка мальчуган голоден. Сжальтесь, Джульетт. У вас же
добрейшее сердце размером с гору Бардук!
Миссис Монро приосанилась, половник в её руке выглядел
королевским скипетром. Джейсон знал, что старушка неимоверно
обожала, когда люди в два раза моложе неё обращались к ней по
имени.
- Ну что ж, полагаю, мы не обеднеем, если пожертвуем
тарелочку супа этому лисёнку…
Решительно вздёрнув острый подбородок, миссис Монро вышла
из столовой. Её негромкие шаги затихли где-то на устланной толстым
ковриком лестнице. В тепле уютной комнаты, после нескольких ложек
горячего пряного супа, Джейсона разморило. Мысли
разбегались в разные стороны, как улепётывающие от тапочка
тараканы. Проклятье, он совсем забыл об оставшемся в кармане пальто
конверте! Это всё чёртова усталость. Джентри провёл ладонями по
лицу. Двухдневная щетина щекотала кожу. Внезапно Джейсону
захотелось как можно скорее раздеться, нырнуть в ванную, а затем
забраться в постель и заснуть на недельку-другую. И
чтобы никто не тревожил и не доставал никакими ответственными
заданиями во благо всего государства. Но Джентри догадывался, что в
ближайшую тысячу лет никакой отдых ему и не снится.
- Эй, Джейсон, дружище, привет! Ух ты, как здоровски
пахнет! Чо это у вас за варево? Супец, да? Я бы тоже не отказался
от парочки порций.
Из невесёлых унылых размышлений Джейсона вырвал звонкий
мальчишеский голос, звучащий нарочито развязно и громко. Джек
находил особое удовольствие орать во всю глотку в присутствии
миссис Монро, полагая, что старушка туга на оба уха. Джейсон поднял
на вошедшего в столовую паренька серые глаза. Где-то позади Спунера
приглушенно ворчала Джульетт.
Джек был одет в поношенные брюки в крупную клетку и
длиннополый сюртук явно с чужого плеча. Голову мальчугана с
непослушными светло-русыми вихрами украшала кожаная лётная кепка
с пристёгнутыми массивными очками-гоглами. Что-то
новенькое. Неужели Спунер спёр её в небопорте у какого-нибудь
подвыпившего пилота дирижабля в увольнении?
- Привет, Джек, - старший инспектор приглашающе указал на
свободный стул. Радостно ухмыляющийся Джек не заставил себя