No pasaran - страница 23

Шрифт
Интервал


-Сестра, сестра, здесь раненный! – стал Колька взывать о помощи. К ним подбежала молоденькая испанка, чтобы оценить взглядом степень полученных танкистом ранений.

-Носилки! – закричала девица и неизвестно откуда взявшиеся санитары появились вместе с тележкой. Подошла и сестре постарше.

-Что тут у вас? – поинтересовалась она.

-Сквозное пулевое ранение в брюшную полость, - доложила молоденькая испанка.

-Русский? – спросила женщина постарше.

-Si, - был краток Николас.

-Исабель, готовь парня к операции, - распорядилась медсестра.

-Саня, держись! – пожал лейтенант на прощание руку Палевичу, которого повезли по коридору санитары. Сомов вышел с механиком-водителем на улицу.

-Откуда ты Сашку знаешь? – спросил танкист, доставая из промасленного комбинезона пачку папирос.

-Мы на одном корабле пришли в Испанию. Жили в одной каюте – пояснил Николай.

-Понятно, - жадно сделал затяжку собеседник.

-Только я не пойму по твоему виду, кто ты? Спецы в атаку ходить не должны. На то они и спецы, чтобы обучать испанцев.

-Так получилось. Вообще-то я переводчик, - признался Сомов.

-Вон оно, в чем дело. Я-то, думаю, откуда ты так испанский знаешь, - удивлялся танкист.

-Мать научила. Давай я тебя подброшу к твоим, а затем вернусь и узнаю, как прошла операция, - предложил Николай. Собеседник одобрительно кивнул головой.

Быстро вернуться не удалось. Города Колька не знал, и поэтому пришлось петлять по улочкам столицы, пока доставил соотечественника в танковый батальон. Обратно ехать было легче. У госпиталя на пороге заметил молоденькую медицинскую сестру, которая принимала у него Сашку.

-Сеньорита, я тут привозил раненного танкиста. Его должны были прооперировать, - заговорил с девушкой Сомов. Она посмотрела на него каким-то уставшим взглядом.

-Умер ваш танкист.

-Как умер? – опешил Николай.

-Такое случается. Врачи не боги, - грустно ответила девушка. Она поспешила внутрь здания. Колька вернулся к машине и присел на ступеньку Фиата, обхватив голову руками. Нет больше Сашки. Только приехали и такой печальный конец. Впрочем, сегодня он и сам был в шаге от смерти. Даже подумать страшно! Мимо него поцокала каблучками миловидная сестренка. Теперь вместо белого передника на ее плечах был плащ, а в руках она держала дамскую сумочку.

-Сеньорита, простите, пожалуйста, за назойливость, - обратился к ней парень.