— На! — вручил он Шмыгле несколько монет. — Купи заодно себе и
брату каких-нибудь вкусностей, того, что вы любите.
— Хорошо! — пискнула кошечка. — Спасибо-спасибо!
— Давай я схожу с тобой за водой, — предложил Эдрик Царапу.
— Вы наш гость! — возразила Пухоушка. — Мне неловко!
— Ничего страшного, так будет быстрее, один он много не
утащит.
За водой надо идти с вёдрами к огромной бочке на колёсах. Рядом
сидит водяной маг — темнокожий талхар. Вода в Обозе платная: рек в
степи нет, колодцы рыть бессмысленно (бродячий город от них быстро
уйдёт), поэтому хозяева Гуул-Гурачо, эльфы колена талхар, решают
этот вопрос магией.
— Подождите, — говорит маг. — Сейчас как раз наполню.
Он делает несколько круговых движений руками, глаза его мерцают
красным, над огромной бочкой начинает формироваться воронка из
вращающегося пара. Магия вытягивает из воздуха влагу, осушая и
охлаждая его. По краям люка начинает оседать изморозь, внутрь с
громким плеском льётся вода. Эдрик подумал, что в Порте Даль теперь
за такое могут и по шее накостылять. Там многие считают, что магия
истощает Край, и Солнце Корпоры гаснет именно из-за этого. Но на
Дулаан-Захе, похоже, эта теория не прижилась.

— Бр-р-р — говорит Царап, — это мы неудачно попали. Ледяная
будет. Пока в бочке стоит, хоть как-то согревается. Дров уйдёт
дофига.
— Ничего страшного, я доплачу, если надо.
— Вы богатый?
— Нет, не особенно, — признался Эдрик. — Будь я богатым, не
пошёл бы в наёмники и не познакомился с твоим отцом.
— Он правда был герой?
— Ещё какой!
— Расскажите! Всё равно ждать, пока вода наберётся.
Эдрик выдал пацану несколько окопных баек, не слишком заботясь
об их правдивости. На самом деле, Драный Хвост не был участником
тех приключений, но главное — котёнок слушает, раскрыв рот и
выпучив глаза. Пусть гордится отцом, которого больше никогда не
увидит.
Отдав несколько мелких монет магу, они наполнили деревянные
вёдра из бронзового крана и потащили их в фургон.
— Ты всегда носишь воду? — спросил Эдрик.
— Да, мама весь день на работе. Хозяйство на нас со Шмыглей.
— Ничего себе. Вёдра тяжёлые.
— Я сильный! Вырасту, буду наёмником, как папа!

Эдрик не стал говорить, что это не слишком прибыльное занятие,
обычно кончающееся смертью в бою, не ему на этот счёт мораль
читать. Подрастёт — сам поймёт.