Не найдя подходящих слов, Марго молча
потащила Окса к стене с экраном.
— Что ЭТО?!
— Зеркало.
— В смысле, зеркало?
— Ну, зеркало. Это такое стекло,
покрытое с другой стороны серебристой краской. В нём отражаешься.
Как в пруду… Я сам всего второй раз в жизни его вижу.
Марго перевела взгляд на «зеркало».
Оттуда на неё невозмутимо взглянуло животное, жевавшее колючку… Окс
выражал явное восхищение собой. Ведь он, в отличие от неё, знал,
что такое зеркало. Марго посмотрела на его довольное лицо, потом
снова на экран с животным. Окс гордо сиял. Животное равнодушно
жевало. Не зная, что ещё сделать или сказать, она схватила Окса за
руку и ткнула ею в экран, но, не встретив сопротивления со стороны
экрана/зеркала/стены, парочка потеряла равновесие и дружно рухнула
на остывающий песок.
— Что за чикс!? — ошалело выругался
Окс, с раздражением выдёргивая руки из песка, который, словно
живой, затягивал их всё глубже.
Марго сидела рядом, потирая лодыжку,
которую подвернула при неловком приземлении. Ей было трудно
поверить в происходящее. Ещё минуту назад они стояли в шумном зале
трактира, а теперь оказались в бескрайней пустыне. Вокруг,
насколько хватало глаз, простирались песчаные дюны, озарённые
последними лучами заходящего солнца. Лишь небольшая группа скал
нарушала однообразие пейзажа, у их подножия притулилась крошечная
хижина. Она казалась заброшенной, словно специально спряталась под
каменным уступом, чтобы её никто не нашёл. Рядом, на привязи,
стояли два странных животных, лениво жующих колючку. Всё было точно
так, как Марго видела — в «зеркале».
— Что такое «чикс»? — устало спросила
она. Ей хотелось получить ответ хотя бы на один вопрос, ведь
спрашивать Окса о том, что произошло и куда они попали, казалось
совершенно бессмысленным. Он и сам явно был не в курсе.
— Рыбёшка. Мелкая и костлявая. Её
никто не любит жрать. У нас так ругаются, — буркнул он, отряхивая
песок с рукавов.
— Это я поняла, — вздохнула
Марго.
Вариантов, куда идти, было немного.
Солнце уже почти скрылось за горизонтом, окрашивая песок в багровые
тона. Из двух возможных направлений: бескрайняя пустыня или
странная лачуга — выбор был очевиден.
Животные, стоящие у хижины, лениво
повернули головы в сторону путников, но от колючи отвлекаться не
стали. Марго разглядела их мощные лапы, переходящие внизу в
широкие, плоские стопы. «Такими плюхами, наверное, удобно ходить по
песку», — мелькнуло у неё в голове. Мозг по ассоциации с пустыней
настойчиво подкидывал образ верблюдов, но это были явно не они.