В этот раз в тишине побыть удалось подольше. Кажется, даже
заснула, но звук открываемой потайной двери вывел меня из
дрёмы.
– Сара, – позвала я горничную, та, закончив следить, как уносят
стулья, собиралась уйти.
– Да, мисс Элис? – откликнулась девушка, подойдя к моей
кровати.
– Хочу спросить тебя кое о чём. Я же не помню ничего… расскажи
мне о моей семье.
– Может, вы попросите кого-то из сестёр, мисс Элис? – неожиданно
смутилась Сара.
Я осуждающе посмотрела в ответ.
– Вы ведь очень дружили с мисс Кэтрин раньше, а сейчас она
страдает. Я даже видела, что ваша сестра плакала перед сном, –
произнесла, наконец, горничная.
– Почему? – опешила я от такого заявления.
– Комнат не так много, мисс, да ещё и семейство Тревис приезжает
на каждые праздники. Так что гостевую спальню держат всегда пустой.
Потому старшие мисс Стонтон делят одну комнату. А мисс Кэтрин
раньше спала с вами. Но когда вы заболели, ей пришлось перебраться
в спальню Марии.
– Получается, Мария всегда жила одна в комнате?
– Нет… – задумчиво проговорила Сара, – лет до восьми Кэтрин была
именно с ней, но потом вы стали требовать играть лишь с вами, так
что постепенно она перебралась в эту комнату.
Хм… видимо, насмотревшись на дружбу старших сестёр, маленькая
Элис решила заиметь такую же подругу, отбив её у Марии.
– Именно поэтому она очень обиделась, когда вы ей нагрубили,
мисс, – грустно заявила горничная, всматриваясь в моё лицо.
– Сара, – парировала я, тяжело вздохнув. – Я ведь потому и прошу
тебя рассказать, что не помню таких подробностей. А с Кэтрин
обязательно помирюсь. Правда, делить комнату ещё какое-то время мы
не сможем, мне нужен покой, пока не пройдёт ушиб головы.
Радостно улыбнувшись, горничная согласно кивнула и кое-что
всё-таки рассказала.
Итак… наша мамочка, Фанни Тревис, вышла из весьма обеспеченной
семьи среднего класса, занимающейся торговлей. Её младшая сестра,
ставшая в замужестве миссис Милрен, жила, кстати, совсем недалеко,
в Харпендене. У её мужа там была юридическая контора.
Хм… Просто отличная новость! Надеюсь, с родной племянницы не
будут много брать за консультации? Нужно по выздоровлении
обязательно навестить тётушку. Ну а что вы хотите… в сословном
обществе связи очень многое значат.
Её брат, Эдвард Тревис, продолжил дело отца и живёт на Грейсчёрч
стрит в Лондоне. (Ух-ты, а оказывается, родственные концы в столице
у меня всё-таки имеются, запомним!)