– Любую цепь можно порвать, – шепнула девушка в ответ. – Магия надёжней.
– Я не очень доверяю магии, – признался штурман. – Она сегодня есть, а завтра – нет. И никто не знает толком, как она работает.
Море стихло, волны перекатывались мягкими барашками. Радужные ворота сверкали, но Джии стало не по себе. Девушка сильно дрожала, гадая, сможет ли не заболеть. Тренированное тело было истощено пребыванием в королевской темнице, и никакая магия не могла бы так скоро восстановить его до конца.
– Вы всё ещё не хотите вернуться в каюту? – поинтересовался штурман.
– Нет, – Джия помотала головой. – Там ещё хуже, чем здесь. Душно.
К ним подошёл Рандвальд. Его бархатный камзол выглядел жалко и, скорее всего, был безнадёжно испорчен.
– Вас сменить? – спросил лорд у штурмана.
– Пожалуй, – нахал кивнул. – Хочу угостить девушку вином.
– Его же нет на корабле? – фыркнула Джия.
– На корабле – нет, а у меня – есть, – улыбнулся мужчина.
У него была очень широкая улыбка, практически от уха до уха. Штурман уступил место лорду и предложил руку девушке. Джия уцепилась за неё, пытаясь сохранить равновесие. Корабль гарцевал на волнах, которые уже не были похожи на горы, но море продолжало ощутимо волноваться.
Рандвальд встал у штурвала.
Они вернулись всё в ту же каюту. Парень открыл рундук, приколоченный к стене, и достал оттуда штаны и рубашку. Бросил Джие:
– Переодевайтесь.
– Нет!
Он скучающе зевнул.
– Ну тогда вы сдохнете к юдарду. Впрочем, ваше право.
Скинул с себя куртку и внаглую начал снимать штаны.
– Что вы делаете?! – возмутилась Джия, неожиданно для себя краснея. – Вы в каюте с девушкой и…
– Это моя каюта, – мужчина пожал плечами. – Но вы можете отвернуться. Если хотите.
Он стянул с себя мокрые штаны, и девушка отвела глаза. Впрочем, ей недолго пришлось краснеть: буквально через минуту мужчина уже был одет в сухие штаны и рубаху. Куртку он повесил на спинку стула, так же прикрученного к полу.
– Вы переоденетесь сами или мне вас переодеть? – поинтересовался, ухмыляясь от уха до уха.
Голубые глаза насмешливо поблёскивали в полумраке маленькой каюты.
– Вы сказали, это моё право, – буркнула она.
– Я передумал, – он развёл руками. – Вот такой я непостоянный и любознательный. Я же умру от любопытства, если вы скончаетесь прежде, чем расскажете мне эти ваши очень важные и секретные сведения.