Эх, вот был бы я ульфхеднаром, да
ниспослал бы мне аса-Тор ярость божественную, так и через стену
смог бы выйти, и дверь бы выбить, и ей же Квиста отмудохать, но что
толку мечтать.
- Сидишь, Конь? – это Квиста где-то
ближе к полудню растащило поболтать, – Сиди-сиди, отдыхай
напоследок. А то, свадьба ведь скоро, хе-хе, родич будущий. Доволен
ли суженой, понравилась ли? Достаточно ли горяча сестренка?
Ха-ха-ха, и верхом не умеет девка, а смотри-ка – Коня-то
объездила!
Квист мне никогда не нравился, как и
все остальные мужи его семейства. Умом и сообразительностью не
отличался, чем не в батю пошел, зато был силен и крепок, хотя и
несколько неловок. Но, может, удастся его разозлить? А как он
войдет, чтобы рубашку мою от пыли прямо на мне выхлопать, так,
авось, справлюсь с ним, да сбегу?
- Ага, через Турид я половине
взрослых мужей борга родичем получусь. Тебя, Квист, случаем, не так
же зачали?
- Ты к чему это ведешь, а, Конь? – о
том, что Квист призадумался, мне сообщил громкий скрежет, с которым
тот почесывал свой затылок. Или не затылок? В общем, то место,
которым обычно думает.
- Ну, как: Турид же, дочь своей
матери? И твоей, кстати, тоже? И на нее похожа?
- Да, так оно и есть!
- Смотри дальше: вот брат твой,
твоего отца сын?
- Да! Так видно даже, что братец
Скафти на отца похож, как две капли воды! – тут до Квиста, похоже,
начало доходить.
- А Турид, значит, на мать?
- Ну... да...
- Так ты у Финна-то спроси, не был ли
он в походе, когда тебя зачинали? А то ведь, Турид ведь гулящая у
вас! А сам знаешь – какова яблоня, таковы на ней и яблоки...
- Убью!!! – дверь грохнула от
могучего пинка, послышался шелест сдвигаемого засова, тут же,
впрочем, прекратившийся, к великому моему разочарованию.
- Думаешь, самый умный, а Конь? –
Квист отчетливо заскрипел зубами. – После свадьбы поговорим. Пусть
поразит меня Гунгнир Отца Битв, если я не вобью твои слова вместе с
зубами тебе же в глотку. Сойдет для сестры и беззубый супруг.
- А не будет этой свадьбы если?
Всякое может случиться, – я не оставлял надежды заманить его внутрь
– Так скажи мне, не прав ли я, о родне твоей, по женской линии?
- А не будет свадьбы – тогда сидеть
тебе на колу, Конь, иному не бывать! – караульный начал
успокаиваться. – Я для тебя его сам сделаю. Из ели неошкуренной,
чтоб тебе сиделось на нем пошершавее.