— Твое здоровье!
— Отличный тост.
Маан выплеснул содержимое в рот и
оценил его отличный вкус. В шкафу у Чандрама ничего дешевого не
водилось.
— Как дома? — спросил доктор,
откинувшись на спинку кресла, — Как Кло и Бесс?
— Кло в норме. Иногда ее мучает
бессонница, но, мне кажется, это все теле и кофе. Она собиралась
зайти к тебе на следующей неделе.
— Чудесно. Буду ее ждать. А Бесс?
— В порядке, насколько я знаю, —
осторожно ответил Маан, — В физическом отношении, я имею в
виду.
Чандрама понимающе кивнул.
— Возраст.
— Вероятно. Когда девчонке
четырнадцать лет, чувствуешь себя в компании бомбы с часовым
механизмом. Которая взрывается по десять раз в день.
— Что-то серьезное?
— Нет, ничего такого. Мне уже тяжело
с ней говорить, такое ощущение, что она меня не понимает, обижается
на каждое слово. Да и Кло с ней тоже не всегда ладит.
— Привыкай. Девушки в переходном
возрасте — это не подарок. Полностью перестраивается гормональный
фон, нервная система, мироощущение… Наверное, надо быть женщиной,
чтобы это понять. А пока постарайся поступать так, как обычно,
когда ссоришься с женой — побольше молчи и не попадайся под
руку.
— Ты опытный дипломат.
— Я вырастил двух дочерей! Впрочем,
если хочешь, пришли Бесс. Сделаю пару анализов, посмотрю на общее
состояние. Мало ли…
— Нет, не стоит, — торопливо сказал
Маан, — Она на днях прошла медосмотр в школе.
— Как знаешь.
Некоторое время они сидели молча.
Маан рассматривал этикетку бутылки, на которой была изображена
стилизованная змея, свернувшаяся в кольцо, и гроздь винограда, а
Чандрама внимательно изучал собственные пальцы, точно пытаясь найти
под безукоризненно ровными и чистыми ногтями несуществующую
грязь.
— Счет я направлю тебе завтра, —
сказал он наконец.
— Счет? Ах да, конечно.
— Твоя ипохондрия должна влетать тебе
в копеечку, ты же знаешь мои расценки.
— Прием у тебя стоит тех социальных
очков, что я на него трачу.
— Ты бы мог и сэкономить. Насколько я
знаю, ваша Контора обеспечивает своим инспекторам полный
медицинский уход.
— И бесплатный при этом.
— Но ты все равно ходишь ко мне.
— Именно.
— И я даже знаю, отчего, — Чандрама
вздохнул. Его обычная улыбка не пропала с лица, но неестественно
застыла на губах, — Ты ведь опять за этим пришел, да?
— И за этим тоже.
Чандрама, не спрашивая, плеснул еще
бренди в стаканы. Но пить не стал, начал крутить свой в руке.