— У тебя всегда были странные
представления о том, как не привлекать к себе внимания.
— А ты был ворчливым стариком с тех
пор, как тебе стукнуло тридцать. Пойдем. Эта дверь?
Геалах распахнул вход в жилую секцию,
за которым обнаружилась узкая, пахнущая нечистотами, лестница, и
инстинктивно отстранился.
— Сюда, — подтвердил Маан, — восьмой
уровень.
— Какое зловоние!
— Привыкай. Подниматься нам долго.
Секция старой постройки, каждый уровень — метра по три в
высоту…
— Я как чувствовал, что твой вызов не
приведет меня в отличный ресторан, где блестит бронза, играет
рояль, и…
Пистолет оказался в руке Геалаха так
быстро, что Маан не успел даже заметить движения. Эхо выстрела
быстро погасло в узком проходе захламленных ступеней.
— Эй! Лучше сразу себе в ногу
выстрели! Про рикошет не слышал никогда?!
— Крыса, — сказал Геалах, пряча
оружие, — Дернулась, а я инстинктивно и…
— Когда мы прибудем на место, ты
можешь увидеть что-то более неприятное, чем крыса. Побереги
нервы.
— Рассказывай.
Гэйн шагнул в проем и двинулся вверх
по лестнице, подсвечивая себе небольшим карманным фонариком. Маан
не стал включать свой.
— Его зовут Тцуки. Сорок три года.
Оператор какой-то производственной линии на местном заводе.
Когда-то у него был тридцать восьмой класс.
— Уверен, что не восемьдесят
третий?
— Очень смешно.
Но Геалах и не шутил. По крайней
мере, в свете фонаря на его лице не было видно улыбки.
— В таком клоповнике могут жить
только деклассированные и восьмидесятники. Если здесь поселился
человек, у которого есть право жить в жилом блоке класса
«двенадцать» минимум, я бы скорее предположил ошибку. Или он просто
полный псих, вот что я думаю.
— Ошибки нет. Он сменил адрес вскоре
после того, как в последний раз отметился у врача. Может, он просто
израсходовал все свои социальные очки на лечение.
Геалах пожал плечами. Видимо, счел
такой вариант возможным.
— Продолжай, — буркнул он.
— Тцуки поселился здесь почти четыре
месяца назад. Я уже разговаривал с администратором и тремя его
соседями.
Маан сделал длинную паузу, чтобы
проверить любопытство Геалаха, но тот и ухом не повел. Тогда он
продолжил:
— Как и следовало ожидать, знакомства
ни с кем не свел, с соседями не общается и вообще сидит дома.
Знакомо, а?
— Ты говорил, ему поставили
смертельный диагноз. Знаешь, я могу понять, отчего он не проводит
вечера в шумных застольях с соседями. И представляю, какого рода
соседи здесь обитают.