— Так… — протянула Черепаха, продолжай.
— И что она научилась иллюзиям у самой Лунной Богини Чанъэ.
— Хорошо, — сказала Бай-Гу, — А ты, Джинг, у тебя какой вариант
ответа?
— Я слышала… — нахмурилась Джинг, — Что мы, лисы, существа,
рожденные из Первобытного Хаоса. Мы появились тогда, когда мир ещё
не обрёл формы… И поэтому мы можем его…кхм…менять. Это я слышала от
старой лисы, у которой было всего три хвоста, и у которой не
было…рода.
— Оба ответа верны, — улыбнулась Черепаха, — Но помните: лисья
магия — это не просто трюки. Это путь превращений. Вы должны стать
как вода: сегодня — ручей, завтра — лёд, послезавтра — пар.
Сейчас я спрошу вас о трех основах лисьих иллюзий, а вы скажете
мне, что это значит.
Лисы кивнули.
— Что значит «прятать Луну в рукаве»? — спросила Бай-Гу.
Хрули и Джинг застыли. Мордочки их нахмурились.
Ну а я улыбнулся и отложил в сторону палочку, чтобы послушать
Бай-Гу. Эта фраза мне уже встречалась в Хранилище моей секты, вот
только там она использовалась исключительно в поэтическом ключе, но
значение там раскрывалось, поэтому я его и знал.
— Ван! — грозно посмотрела на меня Черепаха, — Не подсказывать,
пусть сами думают.
Я хмыкнул.
— Луну в рукаве… — бормотала Хрули.
— Рукаве… — еще тише говорила Джинг.
Думали лисы минут двадцать. Глядя на эти бесплодные попытки,
Черепаха снизошла до объяснения:
— Запомните это выражение, лисички. «Прятать Луну в рукаве» —
значит создавать тьму среди дня. Это одна из самых сложных иллюзий,
потому что очень сильное влияние на реальность, и на такое способны
только великие лисы.
— Точно! — воскликнула Хрули. — Как я не догадалась?
— Потому что ты туго соображаешь, — хмыкнула Джинг.
— Сама не лучше, — огрызнулась Хрули.
— Прекратили. — сказала Бай-Гу и лисы умолкли, — Дальше будет
проще. Что значит «заставлять зиму цвести»?
Глаза Хрули тут же загорелись. После первого выражения и его
толкования, уже было понятно, что значат следующие.
— Менять времена года! — воскликнула она, и начала сыпать
словами, — Сделать зимой сад. Или, наверное, наоборот — на сад
наслать снег. Или…заставить цвести зимой деревья!
— Правильно, — довольно кивнула Бай-Гу, — Это тоже очень сложно,
и к такому навыку подбираться вам придется долго… Как и долго
будете отращивать хвосты. Ну и последнее… «красть тени».