Остальных девушек, освобожденных из плена, отпустили обратно в
их деревню, которая находилась в паре километров восточнее. И
только дочка воеводы сама выразила желание остаться с нами, чтобы
мстить за отца и весь свой род, поскольку варвары убили всех ее
родственников. Звали эту девушку Елга. Она была высокая и стройная,
с прямым носом, с высокими скулами, с серыми глазами и с русыми
волосами, заплетенными в объемную тугую косу. Но, в некрасивом
сером длиннющем платье, напоминающем бесформенный балахон, подол
которого волочился по траве, фигуру ее оценить было трудновато.
— Хм, нам добровольцы из местных очень даже не помешают, —
проговорил Виктор, когда наши белорусы перевели ему то, что она
говорит.
Штерн отругал Антона, как и обещал, но не очень сильно. Он
вообще-то оказался незлобивым человеком. И мы приступили к сборке
пробойника, заодно слушая, как идет допрос пленных, которых
связанными приволокли автоматчики. Виктор задавал вопросы, а один
из автоматчиков, белорус, отлично знавший все нюансы родного языка
и уже выучивший кое-какие словечки кривичей, переводил Елге. И Елга
спрашивала пленников, которых взяли немало, почти двадцать человек.
Остальных скосил пулемет и автоматы, а тяжелораненых добили
контрольными выстрелами бойцы НКВД. И то, что пленники отвечали,
переводилось в обратном порядке Виктору. Работая с оборудованием,
мы невольно слышали то, что спрашивал Виктор и то, что говорил ему
автоматчик из белорусов, переводя ответы пленных после того, как их
переводила ему Елга.
Разговор был примерно таким:
— Откуда вы приплыли?
— Мы — Русь, люди моря. Пришли сюда в Гардарику на веслах и
парусах с северо-запада, из Варга, как ходим всегда за данью и за
рабами на восток вдоль побережья моря, заходя в реки. Наши отцы и
деды тоже облагали данью эти берега. А вы кто, зеленые чужаки с
громовым оружием?
— За данью, значит, приплыли? — переспросил Виктор. — А какое
отношение вы имеете к синелицым, к тем, что нападают из леса? Они
тоже за данью приходят в эти земли. Как с ними дань делите?
Варяг ответил:
— Синелицые? Это те, которых здесь зовут Чудью? Нет. Мы с ними
не друзья. Если на пути встают у нас, то деремся с ними насмерть.
Они — слуги Подземного Дракона и черного солнца, а мы — воины Тора,
Одина и небесного грома. Мы приходим сюда по воде, а они — по
земле.