— Вы хотите сказать, что не видите
мою прекрасную дочь?
Тот же солдат уже открыл рот, но
половина команды, вместе с волшебниками, одновременно посмотрели на
него так выразительно, что тот закашлялся.
— Красота госпожи Гом-наа застилает
нам глаза, — «объяснил» Бьёр.
— У моей Гом-наа несчастливая судьба,
— хозяин вновь заговорил. Тяжело, веско, как и всё, что он делал. —
Люди видят ее красоту, но не видят ее саму. Но к красоте быстро
привыкаешь, и если не видеть ничего, кроме нее, то в какой-то
момент перестаешь замечать и самого человека.
— Как это? – удивилась Ива.
Нум-га с явным трудом сфокусировал
взгляд на девушке.
— Совсем молодая… Надеюсь, ты никогда
этого не поймешь.
Знахарка поерзала на своем месте.
Смотреть в глаза хозяину оказалось непросто, и она потупилась.
— Гом-наа родилась уже в этих землях,
— неторопливо начал рассказ Нум-га. – Она видела людей с самого
младенчества и захотела стать похожей на них.
На лицах всех до единого гостей
отразилось удивление. Что же это за существа, что их ребенок мог
сам выбирать себе внешность?
— Мы тогда решили, что это даже к
лучшему. Так им будет проще понять нас, а Гом-наа – их. Но за
детством пришла юность, а та привела с собой любовь. Избранник
Гом-наа оказался человеком. Мы и тут не наложили запрет. Жених стал
мужем и увел нашу дочь в свой дом. Он восхищался ее красотой, а его
соплеменники вторили ему. Гом-наа научилась ухаживать за лосями и
шить одежду. Однако не стала человеком. И однажды это стало мешать
ее мужу. Он стал тяготиться ее чуждостью и перестал замечать ее
красоту. Они больше не ходили в гости, и он все чаще отлучался из
дома. Когда же приходил, перестал даже смотреть в сторону моей
Гом-наа. Он словно убедил себя в том, что ее просто не существует,
а соседи радостно подхватили. Кто-то из зависти, кто-то забавляясь,
кто-то как все. Они перестали ее замечать. А потом перестали и
видеть. Никто не возмутился, ведь равнодушие умело прячется за
бытом и занятостью. И когда мы спросили, почему они не видят нашей
дочери, они сказали, что нашей дочери среди них нет.
Гости молчали. Иве история показалась
страшнее всех предыдущих рассказов про монстров и злых духов. И
правда, люди бывают страшнее чудовищ.
— Порой равнодушие – это страшно, —
Бьёр кинул на пустой стул сочувствующий взгляд.