Снегирь и дети остались на берегу реки.
– А почему река не замерзает зимой? – спросил Петя у снегиря.
– Так ведь это волшебная река, с живой водой. Она никогда не замерзает.
– А что, есть и мёртвая вода? – удивилась Варвара.
– Конечно, есть. В дремучем лесу, недалеко от избушки Бабы-яги есть озерцо. Так вот там – мёртвая вода.
– А живая? Это значит, что она лечит раны? Или живая на самом деле? – допытывался Петя.
– Да и то и другое. Ты пойди посмотри на своё отражение. В живую воду можно смотреться, а в мёртвую – нельзя.
Мальчик подошёл к самому берегу, опустился на колени и заглянул в воду. Он увидел там своё отражение в жёлтой шапочке. Но тут отражение подмигнуло ему и стало строить забавные рожицы.
– Варвара, посмотри! Она правда живая! – закричал Петя.
Вдруг Петино отражение протянуло руку и больно щёлкнуло его по носу.
– Ой, оно ещё и дерётся! – Петя отскочил от воды, потирая нос.
– Просто живая вода не любит громких криков, – пояснил снегирь.
– А можно мне посмотреть? – спросила Варвара, тоже склоняясь над водой. – Я буду говорить шёпотом.
Варвара была девочкой тихой, никогда не кричала, как Петя. И волшебная вода сразу почувствовала это. Варвара опустила руку в воду, будто хотела её погладить.
– Хорошая водичка, – прошептала она. – Живая!
И тут прямо перед девочкой поднялся столб воды и превратился в такую же Варвару, только в голубом переливчатом платье. Водяная Варвара протягивала настоящей Варваре что-то голубое.
– Возьми! – прожурчала водяная Варвара. – Это тебе подарок.
Девочка взяла свёрток, а водяная Варвара тут же исчезла.
– Что это она тебе дала? – удивился Петя.
Варя развернула свёрток. Это оказалась прозрачная голубая шапочка.
– Так ведь это шапка-невидимка! – догадался снегирь. – Ты, Варвара, видно, хорошая девочка. Вот ты и понравилась живой воде.