Впрочем, добираться до трущоб Аде не
пришлось — стоило выскользнуть во двор, как от стены отделилась
длинная тень, взяла под руку.
— Куда отправимся? — Гирей любил сразу
переходить к делу, и ее это полностью устраивало.
— Недавно в город приехал триверец, —
ответила она вопросом на вопрос. — Вероятно, богатый. Где он мог
остановиться?
— В «Озерном тумане», — уверенно
отозвался друг. — Фольки его пас от самого порта, думали наведаться
однажды ночью. Сейчас?
— Сейчас!
Ночная Варна была действительно
прекрасна — как горная кошка, от которой любой разумный человек
будет держаться подальше. Ада гордилась тем, что не всегда
отличалась благоразумием. Она знала здесь каждый закоулок, умела
распознавать знаки на стенах и обходить чужие кварталы. Гир
вполголоса рассказывал новости, протянул, хвастая, новенький
кинжал, которым разжился у заезжего наемника. Мужик решил не
отдавать долг трактирщику, которого берегла Гирова банда. Долг
вернули с процентами.
— И где теперь наемник? —
поинтересовалась Ада.
— Ну мы ж не звери, — усмехнулся Гир.
— На своих ногах ушел, а лапы у него заживут.
— Не вернется? — она уважала мнение
друга, но иногда очень хотелось подстраховаться понадежней.
Подстраховать его.
— Он вроде не совсем тупой, — Гир
только пожал плечами. — Понял, что в следующий раз будет с озерной
рыбой спорить. Если и вернется, то не для того, чтобы игрушку назад
требовать.
Между домами блеснула отраженным
звездным светом озерная гладь. Ада поежилась, отвернулась. Все маги
недолюбливали соленые воды, и было за что, но редко боялись
всерьез. Учитель, чтоб его птицы в небесах вечность клевали,
предателя, спокойно путешествовал на кораблях. Ада старалась не
отставать, но слишком многих сил стоило равнодушное лицо, когда
вокруг плескалось озеро.
— Проснись, — позвал Аду друг. —
Считай, пришли.
«Озерный туман» был отличным местом —
разом каменный, деревянный и соломенный, он гудел пчелиным ульем и
плевался пьяницами. А главное — в нем была задняя лесенка,
специально для таких, как Ада с Гиром. Монетка дежурящему на
ступеньках мальчонке и никаких вопросов.
Спрашивать людей, где живет триверец,
они не стали. Поднялись на второй этаж бесшумно, Гир воткнул лезвие
нового кинжала в перила, вывернул щепку.
— Подойдет?
Ада кивнула. Оглянулась, вынула из-под
фартука перо.