Но сейчас мне было
не до этого.
— Все давай. Что покрепче.
И много! И быстро! Двойную цену плачу!
При словах об оплате Орма
собралась выдать что-то возмущённое, но я взмахом руки
заставил её замолчать. Её соплеменница, напротив, сразу
как-то подобрела и понежнела.
— Конечно, господин! Как
прикажете, господин!
И когда я говорил
побыстрее — я не думал, что все окажется
на столе буквально сию же секунду. Или какие тут единицы
времени. Мысленно взвыв от того, что я абсолютно ничего
не знаю про этот мир, я налил себе и орке
и махнул залпом.
— Ох ты ж лингва
латина...
Это был какой-то местный аналог
самогона. Настолько ядрёный, что у меня аж слезы
выступили.
— Это орочья ять, —
пояснила Орма. И последовала моему примеру.
— Она ядрёная!
— Да уж явно
не пина-коллада! Ять — это то, что меня спасёт!
— я налил и выпил. Орка не отставала.
А потом ещё раз. И ещё.
К пятой рюмке я понял, что
мир вокруг начинает становиться тёплым и ласковым. И все
проблемы, затуманиваясь, уходят куда-то на дальний план.
— Орма, а что вот это было?
Ну, там, на крыльце?
Меня потянуло на разговоры.
Да и понять, что произошло, было жизненно необходимо.
— А, на крыльце, —
кажется, Орма тоже почувствовала окружающую теплоту мироздания.
— А это, милорд, была посланница Гильдии. Ну, помните,
головорезы там всякие. Воры. Отступники. Которые отчего-то
возжелали вашей кровушки. Что вы им задолжали?
И когда вы успели с ними снюхаться!?!
В резком тоне девушки
не было и капли дурмана. Отчего и я тоже
в миг протрезвел.
— Не помню я!
Мало ли, чего и кому я наболтал! Тем более, если был
в ажуре! Не знаю! Не помню! Понятия
не имею!
Я попытался говорить как можно
более капризным тоном.
— Это весьма печально! Потому
что они действительно придут за нами завтра. Поэтому
постарайтесь-ка вспомнить!
— А почему за нами?
Ты-то им зачем?
Нам принесли баранью ногу,
и в перерывах между репликами я отщипывал нежнейшее
тушёное мясо и жевал. Война-войной, как говориться.
— Как бы вам объяснить...
Во-первых, я поручилась за вас. А во-вторых, умрёт
хозяин — умрёт и раб, забыли? Так что при любом раскладе
мы в одной лодке.
— Мда. Не весело, —
я подхватил стручок тушёной фасоли и засосал его
с характерным звуком.
— Есть такое дело, — орка
то и дело бросала на меня странные взгляды.
Но я решил, что всему виной та самая ять. Которую
мы незаслуженно забыли.