- Хозяин хочччет вассс вииидеть.
Подкатила черная карета с занавешенными окнами, дверцы
распахнулись и нас забросили внутрь, как чушки корабельного
балласта. Плавно покачиваясь на хороших рессорах, карета тронулась
в путь под цоканье копыт.
- Эркешш махандарр! - простонал мой напарник с пола.
Какое-то безумное выдалось утро, вы не находите?
* ГриттПроклинатель - демон, великий
ненавистник всего сущего. Присутствует почти во всех основных
религиях Северного и Южного континентов.
** Шокерно - таинственное слово-паразит, происхождение
которого так и не удалось установить. Предполагают, что это одно
изпутешествующих слов - из тех, что свободно просачиваются
сквозь складки миров и влипают во все языки.
***Нет, они не родственники огров, даже близко.
5.
Цок-цок, цок-цок. Подковы звонко стучали по мостовой, однако
возница не слишком торопил коней.
Я знал, куда нас везут и зачем.
Нас везли для серьезного разговора.
Братья Гхашш работали на Митризена по прозвищу Моя Денежка,
главного по долгам в Хараште. Нет, он не был ростовщиком,
подлым заимодавцем. Он просто скупал чужие долги, расписки и
векселя, и умел так воздействовать на должника, что тот продавал
последнее, чтобы рассчитаться. И лишь в исключительных случаях
горемыку везли для разговора с самим Митризеном. Но чтобы это
случилось, не только сумма, но и строптивость должника просто
обязаны были достичь неизмеримых с нашими величин. Говоря
откровенно, я был слегка ошеломлен, и несколько более чем слегка -
раздражен. Внутри меня постепенно закипал вулкан.
Дорога заняла с полчаса. Все это время братья пялились на нас с
лавки напротив, подпирая головами потолок. Взгляд у них был один на
двоих - желтый, пустой и немигающий, а пахли они как два бродячих
кота, случайно упавших в корыто с помоями.
Я знал их по именам, вернее, по кличкам, которые они получили в
преступном мире Харашты: Слепая Кишка и Мертвый Язык. Первого за
глаза называли Милашка-Очаровашка, поскольку говорил он фальцетом
(производственная травма, удар тролльей дубины по темечку), и
постоянно нес такую ахинею, что уши вяли. Второй хрипел, сипел и
присвистывал. По этим признакам их и различали, поскольку в
остальном они были похожи, как две ладони. Мертвый Язык - за
главного, но в драке оба равно опасны.
За время пути Мертвый Язык не проронил ни слова, а
Милашка-Очаровашка осчастливил нас несколькими поразительными
откровениями. Итак.