Джин Фу провел нас в дальнюю комнату, велел сидеть тихо-тихо и
ни в коем случае не выходить. К нам присоединились две служанки в
традиционных платьях, они принесли немного закусок и начали болтать
с Байсо о разных мелочах. Я, к стыду своему, не знал их имен,
помнил только, что они были из тех девушек, которым разрешено было
входить в дом Джин Фу, а это особая привилегия. Кухонным работницам
и помощницам по саду туда входить не разрешалось.
Я сидел в углу и мысленно вспоминал слова и описания последних
прочитанных заклинаний, как снаружи послышался шум. Байсо бросился
к двери, чуть-чуть приоткрыл ее, так чтобы его не было видно.
Служанки также пристроились рядом. Я не выдержал и подошел к ним,
выглядывая в проем над их головами. Оказывается, узкий проход к
заднему дому охранялся. Я увидел спину высокой девушки с длинной
косой в короткой, до колен, тунике и широких свободных штанах, в
правой руке у нее был сложенный веер.
- Уважаемый господин, - поклонилась она невидимому для нас
мужчине, - эта покорная слуга никак не может пропустить вас дальше.
Прошу прощения за невольно выказанную дерзость по отношению к
господину.
- Так пропусти же меня. Или, может, ты не знаешь, кто я такой? -
развязно сказал мужской голос.
- Прошу прощения, уважаемый господин, служанка слишком глупа и
не узнает благородного господина.
- Я - единственный сын и наследник старшего брата твоего
господина, Джин Джинхея. Мое имя - Джин Вей (Вей - величие). Теперь
ты понимаешь, что обязана меня пропустить, глупая девчонка!
- Прошу прощения, уважаемый господин Джин Вей, но эта покорная
слуга никак не может нарушить приказ своего хозяина. Я готова
принять наказание за дерзость, но не хочу прослыть недостойной
милости господина Джин Фу.
- Я уверен, что его приказ не относился к его ближайшим
родственникам. Пропусти, иначе пеняй на себя.
Служанка чуть отодвинулась в сторону, и я заметил, как высокий
холеный мужчина с позолоченной бородкой попытался ударить ее по
лицу, но она перехватила руку и оттолкнула его на несколько шагов
назад.
- Ты что, пыталась меня ударить? Да тебе отсекут обе руки за
это! - закричал он в бешенстве и вытащил длинный нож из широкого
рукава.
Я дернулся выйти и помочь девушке, но Байсо тут же вцепился мне
в ногу, а служанки одновременно перекрыли мне доступ к двери.