- Не смей. Иначе ты все испортишь, - зашипел брат, - Чжан Лан
сама с ним справится.
Девушка одним плавным движением развернула веер и, закрывшись
им, как щитом, заблокировала удар ножа, а затем мгновенно сложила
его и ударила мужчину в живот. Тот скрючился, сплюнул и
просипел:
- Клянусь Пропастью, ты пожалеешь об этом!
- Что тут происходит? Джин Вей, как ты тут оказался?
Я с облегчением услышал умиротворяющий голос госпожи Роу. Она
подошла к служанке, перекрывая собой проход к дому.
- Роу-шеншен (шеншен - обращение к жене младшего брата отца), -
возмущенно выпалил мужчина, спрятав нож. - Эта девчонка не дает мне
пройти. Мне, наследнику старшего брата ее хозяина! Она даже
осмелилась поднять на меня руку. Как вы терпите эту грубиянку!
Отдайте ее мне, и я научу ее, как правильно разговаривать с
уважаемыми людьми.
- Вей-джицу (джицу - обращение к племяннику), я обязательно
сурово накажу эту девушку. Но позволь спросить, как ты оказался
рядом с женским домом?
- Я засмотрелся на прекрасный дворик, пруд с рыбами и захотел
пройти по всему сыхэюаню в надежде отыскать такие же прелестные
места.
- О, это постоянно случается с нашими гостями, тебе не за что
извиняться, - добродушно воскликнула госпожа Роу, хотя Джин Вей и
не собирался просить прощения. - Впрочем, обычно гости все же
помнят о том, что в любом сыхэюане мужчинам запрещен вход в задний
дом, даже если у хозяев нет дочерей. Пойдем, мой дорогой Вей-джицу,
я лично покажу самые красивые места сыхэюаня. В помещениях для
прислуги ничего интересного нет.
Джин Роу изящно подобрала длинные, до пола, края рукавов и ушла,
прихватив скандалившего родственника. Служанки, которые были с нами
в комнате, радостно выдохнули и защебетали:
- Ой, я так испугалась за сестренку Лан!
- И не говори, он ведь хотел ее убить. Я бы никогда не смогла
держаться так, как она.
- Да, как она вежливо с ним разговаривала, но все же не
пропустила.
- Хорошо, что госпожа Роу так быстро пришла, иначе могло бы
случиться что-то страшное.
Я с удивлением смотрел на них, ведь обычно служанки не позволяли
себе ничего лишнего, порой мне и вовсе казалось, что они немые. Я
видел их мельком, в основном, только во время приемов пищи, где они
прислуживали за столом. Девушки почувствовали мой взгляд,
обернулись и ойкнули от испуга.