- Байсо, а как ты понимаешь, что именно можно сказать человеку и
как это лучше сделать?
- А? - дурашливо посмотрел на меня мальчик, задрав голову
наверх.
- Вчера ты грубо разговаривал с Янмей-бому, но тебе сошло это с
рук, над ней еще и посмеялись. Откуда ты знал, что тебе ничего не
будет?
Он оглянулся по сторонам, взъерошил свободной рукой волосы и
тихо сказал:
- На самом деле я готовил зрителей с самого начала. Посмотри на
меня. Кого ты видишь?
- Э-э-э, тебя. Мелкого белобрысого мальчишку.
- Точно. Мелкого глупого капризного мальчишку видели и наши
гости. На кого они могли еще напасть? Учителя особо не тронешь. Он
сам мастер словесных боев и может ответить так, что мало не
покажется. Или еще хуже, он может и не ответить, а затаить обиду
или разозлиться, а обида Джина Фу - страшное дело. Это может
откликнуться в любой момент, и обидчик вынужден будет гадать, с
какой стороны придет ответный удар. Хорошо, если учитель просто
уколет в ответ в разговоре, а если он ударит по бизнесу? Ты же
слышал, их дела тесно переплетены, и возможность как-то подгадить
всегда есть. Нападать на маму Роу еще опаснее.
Байсо теперь называл госпожу Джин так даже в ее отсутствие. Я не
знал, то ли это были его искренние чувства, то ли он настолько
вжился в роль.
- Она ведь женщина, а женщины гораздо обидчивее и мстительнее
мужчин. Помнишь, как она пытала всех тёток моими рисунками? Она же
не меньше десяти минут восхищалась этими каракулями, а бедняжки
никак не могли придумать предлог, чтобы сбежать. И это лишь за то,
что Янмей-бому назвала меня слабоумным. Вот и остались только мы в
качестве жертв. Но ты все время отмалчивался и отвечал сугубо
официальными этикетными фразами, а этикет в разговоре - это как
огромный непробиваемый щит, через него сложно пробиться. Я же был
открыт для стрел со всех сторон. Но это только видимость. Если
сказать проще, я сам подстраиваю ситуации, в которых захотелось бы
на меня напасть. Например, некрасиво ем или веду себя неправильно.
Или можно сказать фразу со смысловой ошибкой или двусмысленностью,
чтобы не очень умный человек зацепился за нее. И как только он это
сделает, можно ответить так, чтобы смеялись уже над ним. Ты же
видел, что среди всех гостей только Янмей-бому не особо отличалась
умом, поэтому над ней шутить оказалось проще всего.