Как за привоз «котельного железа» с ледоколом обошлись.
И правильно сделали.
Ибо «Аполлоны» ничем иным, как «котельным железом», и не были.
Так за что же славить и почитать?
Разве что в декабре на борту ледокола появился новый командир Captain William S. Schwob. А Captain Edward D. Cassidy ушёл, так никому и не рассказав о своём историческом «решении» превратить Southwind в Recovery Ship по просьбе трудящихся посольства США.
Так это или не так, можно было бы, конечно, из вахтенных журналов ледокола узнать, которые хранятся в Национальном управлении архивов и документации по адресу 14700 Townsend Road, Philadelphia, Pennsylvania 19154-1096.
Папки от F-03-16-05-5 до F-03-16-06-1.
Да только, думается, это всё без толку.
Нет в вахтенном журнале ледокола Береговой охраны США USCGC Southwind (WAGB-280) никаких записей за капсулу с 00:00 05.09.70 по 24:00 09.09.70.
Нет и всё.
И листов других тоже нет.
И если бы не письмо Nándor Schuminszky в 2001-м, 30 лет спустя, Вейду для Encyclopedia Astronautica, то до сих пор бы так никто бы и не знал, что это мурманское Recovery Apollo-13 нужно было Соединённым Штатам, как чирей в седалище.
А вот Советскому Союзу гласная передача экспериментальной космической капсулы, запущенной по программе Аполлон была необходима как раз для того же фурункула в американский зад.
Как одно из разоблачений «лунной аферы» США.
Из-за этой болячки, между прочим, капсула открыто проторчала на открытой палубе ледокола аж до самой сдачи на берег, что явно было одним из условий её транспортировки.
Ибо невозможно поверить в отсутствие на борту соответствующего по размеру куска брезента.
Но если это и так, то в Портсмуте (Англия) неужто для музейного экспоната денег пожалели на дерюгу?
А ведь у всякого outdoor предмета в экстремальных морских условиях температур, солёности и влажности здоровья никак не прибавится.
Особенно если этот предмет ещё и пешней регулярно долбить ото льда и всей души.
А уж experimental space capsule which was launched under the Apollo program такого отношения к себе никак не заслуживала.
Так что без такого специфического мероприятия как glasnost, все труды по её добыче для СССР потеряли бы всякий смысл.
Другими словами – в сентябре 1970-го произошла ЛЕГАЛИЗАЦИЯ нелегальной апрельской добычи АПЛ К-8.
Аполлоны вообще прилетали вовсе не из космоса, а сбрасывались с большой высоты с грузового самолёта над спасательным авианосцем.