[2] Российский военачальник,
генерал-майор, герой войны с Наполеоном. Кавалер ордена Святого
Георгия 3-го класса № 330.
[3] 6-й егерский полк участвовал в
Русско-турецкой войне 1806-1812 годов.
[4] В то время и русские помещики
могли затеять между собой усобную войну с применением
огнестрельного оружия. Характерно это большей частью для 18 века,
но было. Убивали недругов, захватывали их земли, брали в заложники.
Весело жили!
[5] Вследствие реформ А.А. Аракчеева у
русских пушек осталось два калибра: 6 и 12 фунтов по тогдашней
классификации или 95 и 121 миллиметр соответственно.
[6] На каждого военнослужащего русской
армии того времени, в том числе рядовых солдат, вели формуляр, в
котором содержалось много сведений (образование, семейное и
имущественное положение, отличия и т. д.), включая знание
иностранных языков. Благодаря сохранившимся формулярам, можно
получить представление об офицерском, унтер-офицерском и рядовом
составе армии 1812 года. Так, французский язык в ней знали всего 30
% офицеров, немецкий – 25. Среди солдат грамотных было 0,5 %, среди
унтер-офицеров – меньше половины.
5.
Два всадника выскочили из леса и на рысях направились к бивуаку
роты шеволежеров. В сгущавшихся сумерках их темно-синие мундиры с
алыми отворотами казались черными. Черными смотрелись и темно-синие
кивера с эмблемой «N» в обрамлении лавровых
листьев[1]. Прискакав к передовым
кострам, всадники спешились, один увел лошадей, а второй, с
нашивками вахмистра, отправился вглубь лагеря, где подошел к двум
офицерам: капитану польской кавалерии и полковнику французской
штабной службы, стоявшим у разбитой палатки. Не взглянув на
француза, вахмистр козырнул поляку.
–
Пане капитан…
Он
затараторил по-польски, не обращая внимания на недовольное
выражение лица полковника. Впрочем, Маре, а это был он, быстро
согнал недовольство с лица. Что возьмешь с этих поляков?
Большинство шеволежеров в роте –
дворяне[2], которые кичатся своим
происхождением. Для них сын провинциального стряпчего, коим являлся
Маре, не ровня, пусть даже и полковник чином.
Польский капитан, выслушав доклад вахмистра, повернулся к Маре и
заговорил по-французски:
–
Русские егеря остановились в помещичьем имении в лье отсюда.
Численность примерно пятьдесят человек. Основная часть солдат
отправилась ночевать в деревню, расположенную в пяти туазах от
усадьбы. В ней самой остались офицер и где-то с десяток солдат.