Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych - страница 11

Шрифт
Интервал


briner – peklowacz

continuousmechanicalbriner – ciągły mechaniczny peklowacz

brine-treated – peklowany

brining – peklowanie

briningbysoaking – peklowanie przez moczenie

briny – słony

brisket – mostek

brisket – mostek (inne nazwy)

broadtail – szerokogoniasty

broil – grillować

broiler – brojler

broiling – grillowanie

broom – miotła

broth – rosół

fountainbroth – rosół fontannowy

hidebroth – rosół skórzany

beef-extractbroth – rosół z ekstraktu wołowego

bonebroth – rosół kostny

nutrientbroth – rosół odżywczy

plainbroth – zwykły rosół

bruise – siniak

bruised – posiniaczony

brush – szczotka

calfwashingbrush – szczotka do mycia cieląt

casingcleaningbrush – szczotka do czyszczenia osłonek

scrub (bing) brush – szczotka do szorowania

buckler – puklerz

bucklerofbeef – puklerz wołowy

buffalo – bawół

buggy – wózek

meatbuggy – wózek mięsny

building – budynek

abbatoirbuilding – budynek rzeźni

coolerbuilding – budynek chłodni

flatstoragebuilding – budynek magazynowy

manufacturingbuilding – budynek produkcyjny

renderingbuilding – budynek do wytapiania

bull – byk

beef (butcher) bull – byk rzeźny

Bolognabull – byk boloński

bull-calf – cielę byka

bunt – bunt

bundle – wiązka

casingbundle – wiązka osłonek

bundling – wiązanie

bung – zatyczka

cupendbung – zatyczka końcowa

burn – przypalenie

freezerburn – przypalenie mroźnicze

nitriteburn – przypalenie azotynowe

saltburn – przypalenie solne

shackleburn – przypalenie związane

butcher – rzeźnik

butcherforeman – brygadzista rzeźniczy

heavybutcher – ciężki rzeźnik

lightbutcher – lekki rzeźnik

lightlightbutcher – bardzo lekki rzeźnik

mediumweightbutcher – średni rzeźnik

butchery – rzeźnia

butt – zad

beefsirloinbutt – zad polędwicy wołowej

bonelessbutt – zad bez kości

bonelessloinbutt – zad bez kości z polędwicy

bonelessrumpbutt – zad bez kości z rumsztyku

bonelesssirloinbutt – zad bez kości z polędwicy

buffalobutt – zad bawołu

clearshoulderbutt – zad łopatki

dry-saltbutts – zady solone na sucho

hambutt – zad szynki

jowlbutt – zad podgardla

loinbutt – zad z polędwicy

picnicbutt – zad piknikowy

rumpbutt – zad z rumsztyku

shoulderbutt – zad z łopatki

butterine – margaryna

butting – zderzenie

buttock – pośladek

button – guzik

by-products – produkty uboczne

bonyby-products – produkty uboczne kostne

edibleby-products – produkty uboczne jadalne

fleshby-products – produkty uboczne mięsne