Учим французские предлоги времени: à, dans, en, il y a, pendant, à partir de… - страница 4

papa a eu un accident.

9. (Samedi \ Le samedi) mes parents vont partir à la campagne.

10. (Dimanche \ Les dimanches) les étudiants n’ont jamais de cours.

Ответы далее.

1. Ce lundi

2. Mercredi

3. Mardi

4. Le dimanche

5. Lundi

6. Ce samedi

7. Le vendredi

8. Jeudi

9. Samedi

10. Les dimanches

Составьте предложение из предложенных слов. Одно слово будет лишним!

1. en papa à campagne la va lundi

2. appelé ce maman m’a à mercredi

3. a Alice cours samedi quatre à le

4. nous dimanche dans libres sommes le

5. les français ont mercredi un de élèves cours pour le

6. mardi on fini ce a enfin chaque projet

7. la part à on à vendredi campagne

Ответы далее.

Всегда возможны два варианта ответа: с обозначением дня недели в начале или в конце предложение. В скобках указано лишнее слово.

1. Lundi, papa va à la campagne = Papa va à la campagne lundi. (en)

2. Ce mercredi, maman m’a appelé. = Maman m’a appelé ce mercredi (à)

3. Le samedi, Alice a quatre cours. = Alice a quatre cours le samedi. (à)

4. Le dimanche, nous sommes libres. = Nous sommes libres le dimanche. (dans)

5. Le mercredi, les élèves ont un cours de français. = Les élèves ont un cours de français le mercredi. (pour)

6. Mardi, on a enfin fini ce projet. = On a enfin fini ce projet mardi. (chaque) – слово enfin (наконец) помогает понять, что речь идет не о постоянном действии (каждый вторник мы заканчиваем проект), а об одноразовом.

7. Vendredi, on part à la campagne! = On part à la campagne vendredi. (à)

Наиболее часто мы пользуемся такими словами, как “вчера, сегодня, завтра”. Кроме того, мы можем уточнить время дня, когда что-то случилось, например, “вчера утром”, “сегодня вечером” и т. п. Более того, мы можем использовать просто обозначения периодов дня (“утром мы поехали на…”).

Вот основные слова, которые нам нужны.

hier – вчера

aujourd’hui – сегодня

demain – завтра

matin (m) – утро

après-midi (m/f) – день (примерно с 12 до 17)

soir (m) – вечер

nuit (f) – ночь

*Примечание. По поводу слова après-midi – французы сами не знают, какого оно рода. Некоторые употребляют его как слово мужского рода, а некоторые – женского. Во французском такое бывает.

Давайте начнем разговор о периодах дня. Во французском языке есть небольшие нюансы. Посмотрим подробно.