Я окаменела. Мои глаза постепенно засыхали, ведь страшно было моргнуть. Вдруг то, что я видела и слышала, исчезнет, если шевельнусь.
Моё сердце билось так громко, будто стремилось подыграть музыке.
Не понятно, что больше меня удивляло: то, что Джон на сцене пел нежным голосом, причём так хорошо, что мурашки не останавливались или же то, что такие проникновенные слова посвящались мне.
«Я брал свою гитару
И для тебя пытался написать песню,
Но каждое слово, которое я подбирал, – не подходило.
Любовь… Ещё одно слово из шести букв.
Я сказал, что люблю тебя,
Ты ответила, что любишь меня.
Но разве достаточно этого?
Так ли должно быть?
Любовь…
Я хочу быть уверенным, что ты меня любила.
Настоящая любовь, никакой лжи…
Просто посмотри мне в глаза.
Я, должно быть, с ума сошёл,
Раз отказался от всего, что у нас было,
Ты ведь знаешь, я никогда не хотел причинить тебе боль,
Любовь… Она была прямо передо мной.
Я могу написать для тебя песню о том,
Что мы всегда будем вместе,
В горе или в радости, богатстве или бедности или как-то ещё…
Настоящая любовь… Я гарантирую тебе это…
Настоящая любовь… Иногда страдает.
Просто посмотри мне в глаза,
Даже если думаешь, что это прощание.
Скажи, что мне сделать, и я постараюсь,
Ведь нет ничего важнее нас с тобой,
Наша любовь никогда не умрёт.
Даже если ты скажешь, что это прощание,
Просто посмотри мне в глаза.
И если это конец,
Любовь никогда не умрёт…»
Эти слова будто написаны для этого вечера. Всё, что было между нами – всё произнесено.
Я не смогла больше слушать его. Моё сердце разрывалось на части, глаза почувствовали жжение от подступающих слёз. Невыносимо.
– Фиона, дай мне деньги, – потребовала я от девушки за стойкой.
– Ой, подожди! Он так красиво поёт! – мечтательно произнесла девушка.
– Быстро! – рявкнула ей. Не было сил держать в себе горечь и слёзы. – Шевелись!
– Фу, какая! – скривилась она, протягивая мне купюры.
Со шлепком по стойке я забрала наличку и помчалась быстрее ветра из этого заведения. Как только в лицо ударила свежесть, как только я добежала до соседнего дома, прижимаясь к холодной стене, мои щёки намокли. Слёзы градом полились, громко отстукивая ритм на асфальте. Я зарыдала так, как никогда раньше. Сердце бешено стучало, желая вырваться наружу. Вновь оно давало сбои, когда рядом появлялся этот мужчина. Вся жизнь шла наперекосяк, когда он снегом падал на мою голову. И не было больше меня, когда Джон Рид завладевал и разумом, и телом.