К счастью, барон де Оре находился в своих покоях вместе с женой. Не успела Луиза рассказать им о поединке, как в комнату вбежал Эд:
– Отец! Матушка! Мой брат арестован!
Отдышавшись, юноша сообщил, что кто-то из придворных увидел, как стражники завели Артура и Бонниве в караульню и донёс об этом королю, который вызвал к себе Гриньо. Но так как Эд не знал, за что арестовали его брата, Луизе пришлось восполнить этот пробел.
Едва она закончила, как баронесса де Оре настойчиво произнесла, обращаясь к мужу:
– Вы должны пойти к королю и добиться освобождения моего сына!
– Успокойтесь, дорогая! Наш государь справедлив и сам во всём разберётся.
Но Изабель не успокаивалась:
– А если нет? Что, если Артура посадят в тюрьму? Ведь он ни в чём не виноват!
– Если это действительно так, то Вы вскоре обнимите сына.
– Разве Вы сомневаетесь в этом?
– Нет, но бывают разные обстоятельства…
Баронесса де Оре встала:
– Если Вы не хотите просить короля, то я сама пойду к нему! Он должен снизойти к просьбе матери. И если понадобится, я буду умолять его об этом на коленях!
В этот момент Луиза не узнавала свою тётку: со сверкающими глазами и решительным выражением лица Изабель напоминала тигрицу, у которой отняли её детёныша.