– Две книги.
Мои достижения не произвели впечатления на Разделенных богов. Я вдруг поняла, что чувствует лягушка, когда цапля хватает ее и готовится съесть.
Я сглотнула комок, вставший в горле:
– Это были большие и толстые книги.
– На месте Меррика я бы не возвращалась, пока моя подопечная не выполнит все, что я ей наказала, – заявила Благодать.
– Пока моя подопечная не выполнит в точности все, что я ей наказал, – поправил ее Раздор, снова с трудом дождавшись, когда она договорит.
– Но там много книг!
Боги пожали плечами, четыре руки приподнялись и опустились в слаженном ритме.
– Вы можете с ним связаться? – спросила я, решив испробовать новый подход. Я понимала, что говорю как ребенок, который пытается подольститься к взрослым, но не могла остановиться. – Можете передать от меня сообщение?
– Можем, – ответил Раздор.
– Мы можем все, – добавила Благодать, перекрывая голос брата.
– Но не станем, – произнесли они хором.
– У Меррика на тебя свои планы, и нас они не касаются, – сказала Благодать и подняла голову к небу, залитому розовым светом. – Но теперь у тебя будет хотя бы приятная погода.
Раздор просиял своей половиной лица.
– Я бы советовал читать на открытом воздухе, – заметил он. – Впитывай этот божественный звездный свет, пока есть возможность.
Меня накрыло волной отчаяния.
– Читать на открытом воздухе? Это все, что вы мне предлагаете?
Они пожали плечами и пошли прочь.
– Подождите! – крикнула я. – Мой брат… Берти Лафитэ… он послушник в вашем храме в Рубуле. Он служит вам уже четыре года. Вы его знаете?
Раздор обернулся через плечо, так что я видела только его половину лица.
– Ты представляешь, сколько у нас жрецов и послушников? Всех не упомнишь.
– Его забрали в служение насильно, – призналась я. – Продали в храм, чтобы отец смог расплатиться с долгами. Он пришел к вам не добровольно.
– Скольких детей планируют сбыть богам твои любящие родители? – высказалась Благодать, оставаясь для меня невидимой.
– Я лишь хотела узнать… что с ним? Счастлив ли он?
Разделенные боги повернулись ко мне. Сначала телом и только потом головой и лицом. С разницей в долю секунды, но это была очень долгая доля секунды.
– Он служит нам, – произнесли они нараспев, и теперь к их голосам присоединились другие. Легион голосов, сотни и сотни. Все боги, населяющие это тело, заговорили одновременно. – Конечно, он счастлив. А как же иначе?