Затем Пушок услышал легкий шорох. Он напрягся, ожидая увидеть страшного монстра, но вместо этого заметил маленького Ёжика, который деловито пыхтел, пробираясь сквозь опавшие листья. Ёжик был занят своими делами и совсем не обращал внимания на Зайчонка. Пушок с удивлением понял, что этот шорох, который раньше казался ему предвестником опасности, был всего лишь звуком, издаваемым маленьким безобидным зверьком, занятым своими повседневными заботами.
Ветер усилился, и ветки деревьев начали тихонько скрипеть, покачиваясь в такт его порывам. Раньше этот звук казался Пушку зловещим, он представлял себе, как кто-то огромный и страшный пробирается сквозь лес, ломая ветки на своем пути. Но сейчас, прислушавшись, он понял, что это всего лишь ветер играет с листвой.
Пушок сидел у входа в свой домик, затаив дыхание, и вслушивался в звуки ночи. Он старался отбросить свои страхи и фантазии, и просто слушать, как учил его Филин. И постепенно, к своему удивлению, он начал различать все больше и больше звуков. Вот где-то в траве застрекотал сверчок, свою незатейливую, но мелодичную песенку. Вот в вышине прошуршали крылья ночной птицы, спешащей по своим делам. Вот журчит лесной ручеек, протекающий неподалеку.
Каждый звук, который раньше казался Пушку страшным и угрожающим, теперь обретал смысл и объяснение. Он понял, что ночь не наполнена чудовищами, она полна жизни, просто другой, непривычной для него, дневного жителя. Это открытие было удивительным и немного пугающим, но в то же время оно наполняло сердце Зайчонка робкой надеждой.
Вдруг Пушок услышал какой-то новый звук. Он доносился с вершины дуба, под которым располагался его домик. Это был тихий, мелодичный перезвон, похожий на звук крошечных колокольчиков. Зайчонок поднял голову и увидел, как на самой верхней ветке дуба, в окружении мерцающих звезд, сидит Старый Филин. В лапе он держал небольшой, светящийся камешек, который и издавал этот волшебный звук.
Пушок понял, что это его шанс. Он должен поговорить с Филином, попросить у него совета, как побороть свой страх до конца. Но как ему, маленькому трусливому зайчонку, забраться на такую высоту?