Больше никакого платья и каблуков. Чёрные ботинки на шнуровке, чёрные брюки, чёрная водолазка и убранные под чёрную шапку волосы. Сплошное чёрное пятно.
– Ну и что мне с тобой делать? – недовольно пробубнила она, вертя в руках круглый, размером с ладонь, предмет.
Дилан, остановившийся позади, не смог удержаться от излишнего пафоса.
– Может, спросишь у меня?
Он-то рассчитывал на эффект неожиданности, однако не тут-то было. Холли обернулась к нему с просто обезоруживающей улыбкой. Ни капли удивления. Словно всё это время только его и ждала.
Ещё и с готовностью протянула украденный компас.
– Спрашиваю. Будь любезен, помоги.
А вот теперь уже настала очередь удивляться Дилану.
Глава третья. “Золото во мне”
Испания, Мадрид, Пасео-дель-Прадо, настоящее время
– Что, удивлён? Странно. Должно же быть наоборот? Совет на будущее: хочешь спрятаться – не пались так явно. Так ты поможешь или нет? – Паркер продолжала настойчиво протягивать ему антикварную вещицу.
Ну, раз она так просит…
Дилан взял. И убрал в карман.
Воровка сердито насупилась.
– Что ещё за фокусы?
– Твои дружки вломились в мой дом. Угрожали. Кстати, ты должна мне машину, потому что я смутно представляю, как теперь замазывать пулевые отверстия.
– Какие ещё дружки? – не поняла Холли.
– Один точно отзывается на Цербера. Милая кличка для собачки. Твоя, кстати?
Та громко выругнулась.
– Чёрт. Как они меня нашли? Я же подчистила хвосты.
Никакого раскаяния. Кто бы сомневался.
– Очень мило, что ты так за меня переживаешь, однако давай проясним ситуацию. Для начала: кто они и что мне нужно сделать, чтобы больше я их не видел? Они хотели знать твоё местоположение, и, кажется, претендовали на тот дневник, что ты недавно мне показывала. Как думаешь, с ними можно связаться по телефону?
Паркер переменилась в лице.
– Готов меня сдать?
– Ради своего спокойствия? Да.
Дилан нарочно играл на безразличие. Разумеется, он бы не поступил настолько подло. Он – не она. Это Холли способна идти по головам, не гнушаясь последствиями.
И та тоже прекрасно это понимала.
– Ты этого не сделаешь. Я тебя знаю.
– А я знаю тебя. Только это не решает проблемы. Так как решать вопрос будем?
Над ответом долго не думали.
– Предлагаю сделку. Часть сокровищ в обмен на помощь. Пятнадцать процентов устроит? – ответный смешок не заставил себя ждать. – Двадцать? Двадцать пять? Только не говори, что положил глаз на половину?