Прыжок в сказку. Сборник рассказов - страница 4

Шрифт
Интервал


– Они что – дедушку заколдовали?

– Думаю, что да. Их шайка пару дней как в Зачарованном лесу обосновалась, аккурат возле портала.

– О! – обрадовался Леший. – Что ж ты молчала, старая? Сейчас мы с дружбаном сгоняем, отсыпем им люлей. Враз дедулю взад вернут.

– Ишь, герой какой, – упёрла руки в боки Яга. – А ничего, что там, вне сказочной вселенной вы свою магию утеряете? То-то хоббитоберы потешатся, отпинав двух борзых пенсионеров. Тут надо тоньше. До Нового года всего неделя. Нам нужно добыть языка.

Леший от удивления аж икнул:

– Тут такое горе, а ты то ли японский гютан, то ли грузинский шашлык решила приготовить.

– Тебе бы только пожрать, деревяшка неграмотная, – ухмыльнулась Яга. – Нам кто-то из этой шайки нужен. Для информации. На шпиёнском языке – язык. Понял?

– Язык на языке, чего тут не понять? – пожал плечами ничего не понявший лесовик.

– Ну, короче, нам нужно в их логово внедриться. Лучше под видом этих самых хоббитоберов. И нечего круглые глаза делать. Времени мало. Так что тебе и Карачуну спецзадание – изучить Толкиневские книжицы от корки до корки. За ночь.

– Эй! – возмутился Карачун. – Я и читать не умею. Совсем ты, старая, умом поехала.

Баба-Яга оценивающе окинула взглядом возмущённого злого духа, потом вздохнула:

– Ну и материал мне достался. И ведь времени реально нет настоящих джеймсбондов искать. О! Идея! Вам понравится.

Через полчаса Леший и Карачун уже сидели на лавке, пялясь в экран планшета. «Братство кольца», как, впрочем, и остальные серии, совершенно заворожили не привычную к спецэффектам нечисть. Под утро, когда, наигравшись в мага, Дед Мороз досматривал десятый сон, было собран военный совет.

– Чур, я буду Леголасом! – первым подал голос Карачун.

– С чего бы это? – возмутился Леший. – Ты в зеркале себя видел? Из тебя эльф, как из меня хоббит. Соглашайся на гнома. А я, так уж и быть, побуду Леголасом. Я, вон, и из лука шмалять умею. А ты только людей гробить.

– Не знаю, кто из вас в какой роли будет, но я, как единственная дама из четвёрки, буду Галадриэлью, – усмехнулась Баба-Яга.

Спорщики, сразу позабыв о распрях, дружно расхохотались. Леший даже у виска пальцем покрутил:

– Ты, старая, совсем с катушек съехала. Куда тебе эльфийскую королеву изображать? Вот на орка какого может и потянешь.

Баба-Яга презрительно фыркнула: