– Где – там? Какие пингвины? – удивился Котаускас.
– В Антарктиде, – продолжал Шустер. – Её тоже однажды снегом замело, льда наморозило, а жизнь внизу осталась. Разница только в том, что у нас четыре метра снега, а там четыре километра…
Котаускас с интересом посмотрел на Шустера.
– Антарктида открыта только сверху. Но если проникнуть под толщу льда, то, может быть, удастся найти жизнь, растения, животных. Может быть, даже целую цивилизацию!
– Ох и фантазёр ты, Шустер, – улыбнулся Котаускас. – Хотя всякое бывает. Вон, смотри, первый пингвин!
– Где пи-пи-пингвин?
К ним враскоряку, проваливаясь в снегу, ковылял кто-то чёрный-чёрный…
Котобои с трудом узнали перепачканного сажей Шлынду.
– Шлында, это ты? Ёксель-моксель!
– А мы решили, что ты пингвин!
– Я не пингвин, – обиделся Шлында. – У меня чердак заколочен. Пришлось через печную трубу вылезать… Спички не одолжите?
Постепенно из домов стали выбираться и другие жители. Кто на лыжах, кто на санках, ездили друг к другу – за спичками, солью, лишней лопатой. Сами откапывали дома и соседям помогали.
Пока Котаускас орудовал лопатой, Шустер перекапывал интернет. И через день сообщил:
– Я был прав! Учёные обнаружили под ледяным покровом Антарктиды озёра. Некоторые – огромные. Озеро Восток по площади чуть меньше Байкала. И другие озёра имеются. Значит, там есть вода. А где вода, там и рыба, а где рыба – там и жизнь!
– Допустим, ты прав, компьютан! Только как это доказать?
– Мы должны отправиться в Антарктиду. И найти вход под ледяную шапку…
Котаускас покачал головой. Вечно у младшего матроса, ёксель-моксель, какие-то сумасшедшие идеи. Однако эта засела в голове, как заноза в лапе. В Южном океане они ещё не плавали. Да и мяумуары можно будет назвать «Путешествие за пять океанов».
– Наши предки открыли внешнюю Антарктиду, а мы откроем внутреннюю! Что скажешь, кэп?
– Заманчивое предложение. Интересно, что скажет старпом?
Выслушав почти научный доклад Шустера, Афоня фыркнул:
– Странно, что никто из учёных до этого не додумался.
– Потому что у них таких снегопадов не бывает, – возразил мышонок. – Это нам с Котаускасом наша северная природа подсказала!