«Уважаемые пассажиры… это ваш капитан. У нас небольшая техническая неполадка.»
«Но экипаж контролирует ситуацию.»
Гвен Дауни сжала подлокотники.
– Майкл… мне это не нравится.
– Дорогая, просто… оставайся спокойной.
– Ты видел, что самолёт больше НЕ ГУДИТ?!
Майкл вздохнул.
– Может, у них новая технология?
– Новая?! В НЕБЕ?! БЕЗ ДВИГАТЕЛЕЙ?!
Позади мужчина в очках привстал, пытаясь заглянуть в кабину.
Ребёнок заплакал.
Сара Уилсон смотрела в проход.
Она была стюардессой 5 лет.
Она знала, что самолёты так не работают.
И сейчас её руки дрожали.
09:18 – Виннипег. Центр управления воздушным движением.
«143-й, у вас ЧТО?!»
«Мы без двигателей, центр.»
«Оба?»
«ДА!»
Джейн Хендерсон вцепилась в микрофон.
«143-й, оставайтесь на связи. Запрашиваем экстренные координаты!»
«Ждём.»
«Высота?»
«11 500 метров и падает.»
«Скорость?»
«320… 315… 310…»
«Чёрт, слишком быстро падаете!»
Джейн заслонила микрофон рукой.
– У нас что-нибудь есть поблизости?!
Коллега смотрел на карту.
– Ничего подходящего…
– ХОТЬ ЧТО-ТО!
– Гимли.
– Что?!
– Бывший военный аэродром.
Джейн включила микрофон.
«143-й, у нас есть альтернатива.»
«Говорите.»
«Старый военный аэродром в Гимли.»
«Гимли?»
«Да. Примерно 80 километров на запад.»
«Дон, что думаешь?»
«Ближе, чем Виннипег.»
«Ладно, Джейн, идём на Гимли!»
«Принято.»
«А он вообще годится для Боинга?»
«Мы… не уверены.»
«Потрясающе.»
«Удачи.»
«Спасибо, пригодится.»
09:19 – Гимли. Автодром.
Гонки шли полным ходом.
Толпа ревела.
Кто-то делал ставки.
Кто-то пил пиво.
Джек Хансен, бывший военный пилот, стоял у бокс-парка.
– Чёрт, вот это скорость!
Рядом Тед Ларсон, организатор гонок, улыбался.
– Сегодня шикарный день!
Они ещё не знали, что через 20 минут их день станет легендарным.
09:20 – 143-й рейс Air Canada. Кокпит.
Маккалл чувствовал, как самолёт теряет высоту.
– Дон, у нас есть хотя бы один способ замедлить падение?
– Закрылки, руль высоты, посадочный угол… всё, что можно.
– Но всё равно летим вниз?
– Ага.
– Потрясающе.
«Вниманию пассажиров… пристегните ремни.»
«Мы начинаем снижение.»
«Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.»
«Экипаж обучен экстренным ситуациям.»
«Спасибо за внимание.»
ЩЕЛЧОК.
Пирсон перевёл взгляд на капитана.
– Роб… а что делать, если там всё-таки не полоса?»
Маккалл хмыкнул.
– Импровизировать.