Пол на крыльях ветра забежал в кабинет деда. Кабинет пахнул временем – смесью полированного красного дерева, воска для книжных переплётов и горьковатого дыма от сигар, осевшего в шторах за полвека. Солнечный луч, пробившийся сквозь витраж с изображением биржевых графиков девятнадцатого века, дрожал на столешнице, где лежали реликвии: серебряный пресс для писем, потёртый томик «Капитала» Маркса с закладкой из облигации царской России и фотография Уолл-стрит. Над всем этим царили часы с маятником – тяжёлые, бронзовые; их тиканье звучало как приговор: «Торопись. Но не спеши».
Пол, двадцатипятилетний ураган в кроссовках и мятой футболке, впился пальцами в спинку кресла. Его взгляд метался между часами и дедом, который, не поднимая головы, выводил пером цифры в гроссбухе – будто век алгоритмов так и не наступил.
– Дед, я открываю фонд «Нексус». Ты же понимаешь… – Голос Пола сорвался на высокой ноте, выдав нетерпение. Он схватил со стола миниатюрный макет маятника Фуко и заставил его вращаться, словно пытаясь ускорить само время.
Старик отложил перо, поправив пенсне. Его руки, покрытые картой прожитых лет, легли на стол как якоря:
– В мои двадцать пять лет я торговал зерном, а не иллюзиями. – Глаза, серые как пепел кризисов, уставились на внука. – Твой Нексус… Это что, храм для слепых жрецов?
На стене, между портретами Рокфеллера и Сороса, висел меч самурая – подлинник эпохи Эдо. Дед встал, проведя пальцем по клинку:
– Знаешь, почему он пережил века? Потому что его ковали сто дней, а ломали за секунду. Твой Нексус… – Он повернулся, и тень от меча рассекла Пола пополам. – Ты ковал его сто часов.
– Я стану капитаном! Мы возьмём курс на мир больших денег – алгоритмы, нейросети, дата-центры…
– Капитан? – дед хмыкнул, снимая очки. – Ты будешь пиратом с дипломом МБА. Хедж-фонд – это не яхта, внучек. Это подводная лодка, где большую часть времени избегаешь штормов, а лишь в десяти случаях из ста атакуешь тихо. Но сначала скажи мне: зачем тебе это?
Пол вскочил, ткнув пальцем в воздух, будто рисуя схемы невидимого алгоритма:
– Мы наберём лучших специалистов в области машинного обучения и создадим самую крутую нейросеть на планете для анализа данных. После этого построим огромный дата центр и… мы заработаем миллиард, скупим всех конкурентов, уберём бюрократические преграды и построим идеальный мир. Я буду управлять всем этим, дед!