Un fuerte olor a carne y cabellos quemados recorrió la habitación, mezclado con los gritos de la prisionera. Pero el grito se apagó bastante rápido. Levanté la mirada hacia la cabeza de la chica. Su cuerpo estaba inmóvil. Parecía que ni siquiera respiraba. ¿Acaso el corazón no resistió?
El hombre, que estaba sentado entre sus piernas, se quedó inmóvil. Rápidamente bajó de la mesa y corrió hacia la cabeza de la prisionera. Con dos dedos, palpó el pulso.
– ¡Uf! Está viva. Solo se desmayó.
Exhaló nuevamente y se dejó caer al suelo, junto a ella.
– Estas torturas nos quitan demasiada energía. ¡Necesito descansar! ¡Urgente!
Bebió unos tragos de agua de la botella.
Los hombres hablaron durante un rato, luego decidieron que con uno de nosotros era suficiente.
Apagaron las luces de la habitación, y nos envolvió la oscuridad total. En ese momento, ya no me daba miedo que las ratas me comieran. Ya no temía a las ratas; me parecía que era mejor morir por ser devorada viva por ellas que por las torturas de esos dos inquisidores.
Cuando volví en mí, estaba en algún otro lugar. Parecía ser un sótano húmedo. Bueno, más bien me pareció que era un sótano: el aire estaba impregnado con un hedor insoportable, y la humedad y el frío calaban hasta los huesos. Mis mandíbulas se apretaron con fuerza por el miedo, como si este lugar mismo me llenara de terror. Un sótano. Otra vez un sótano. Ese rincón solitario y oscuro del infierno del que siempre huía en mis pesadillas nocturnas.
Aquí, cada olor, cada sonido, parecía arrastrarme de nuevo al momento en que esos cuatro bastardos me destrozaron en un sótano similar. Solo la idea de que estaba de nuevo en este lugar me provocaba un ataque de pánico, mi interior se apretaba de terror, como si cada rincón de esa habitación intentara estrangularme.
Me estremecí, tratando de levantarme, pero mis manos estaban atadas. Las cuerdas se clavaban en mis muñecas, impidiéndome moverme. Una luz débil entraba por una pequeña ventana en el techo, apenas disipando la oscuridad a mi alrededor. Cada movimiento, cada sonido, parecía insoportablemente ruidoso, como si el silencio mismo cobrara vida, recordándome que no había salida.
– Lana, ¿dónde estás? – susurré, aunque sabía que no podría responder. Incluso si apareciera, su presencia ahora sería un consuelo débil. Estaba sola. Totalmente sola.