– Кто они? – его голос звучал жёстче, чем он планировал.
Анна провела рукой по ближайшей капсуле. За стеклом спала женщина с платиновыми волосами, её веки подёрнуты инеем.
– Пилоты. Учёные. Солдаты. Те, кто должен гарантировать, что даже если вы все погибнете в первые месяцы, колония выживет.
Майлз, появившийся в дверях с гаечным ключом в руке (видимо, Лира успела его вызвать), фыркнул:
– Ага, то есть мы – расходный материал?
Анна не моргнув глазом:
– Вы – первый этап. Они – второй.
Элайя медленно опустил пистолет, но напряжение в его позе не исчезло. Сколько ещё секретов хранил "Гиперион"?
– Почему нас не предупредили?
– Потому что тогда вы бы отказались лететь, – Анна наконец оторвалась от капсулы. "Марс-Один" знал. SpaceX знала. Ваши правительства – тоже. Но никто не хотел паники.
Лира сжала кулаки:
– А если их разбудить? Какие у них инструкции?
– Это не ваша забота, доктор.
– Как раз моя! – Лира резко ткнула пальцем в экран. Их метаболизм замедлен до предела. Если разморозить их неправильно, они умрут за минуты!
Анна улыбнулась – слишком спокойно для человека, только что пойманного на лжи.
– Вот потому мы и не сказали. Эмоции мешают прогрессу.
Элайя обменялся взглядами с Майлзом. Доверие к миссии треснуло.
– Компьютер, – приказал он, – изолируй сектор 4-B. Только мой голосовой код для доступа.
Подтверждено.
Анна не выглядела обеспокоенной.
– Это временно, капитан. На Марсе корпорация решит всё сама.
За иллюминатором, уже хорошо видимый, Марс ждал.
Но теперь Элайя понимал: они везли на себе не только надежды человечества.
Они везли его тени.
Глава 2: Игра Анны
Три часа после инцидента в грузовом отсеке.
Элайя сидел в своей каюте, втиснутой между серыми панелями «Гипериона», и в сотый раз прокручивал записи миссии. На экране мелькали лица членов экипажа, официальные документы, подписи, печати… Ничего лишнего. Ни намёка на *«Эдем-1»*.
Но контейнеры были здесь. Люди в анабиозе – тоже.
Кто они?
Он ударил кулаком по столу. Компьютер мигнул, предлагая ввести новый запрос.
– Капитан? – в дверях стояла Лира. Её голос был тише обычного, а в глазах – та же тревога, что грызла его.
– Заходи.
Она закрыла за собой дверь, села напротив и положила на стол планшет. На экране – биометрические данные спящих.
– Я кое-что нашла.
Элайя нахмурился.
– Как? Доступ к капсулам заблокирован.