Жизнь Гампопы, несравненного Владыки Дхармы Тибета - страница 4

Шрифт

Интервал

Помимо перечисленных драгоценных учителей я выражаю благодарность людям, которые внесли бесценный вклад в данный труд: Кимберли Болдт – за набор текста, за её комментарии и критику во время работы над рукописью, за корректуру, а также за помощь и поддержку на каждом этапе данного проекта; Еве ван Дам, которая согласилась украсить это повествование прекрасными вдохновенными иллюстрациями; Джонатану Ландау – за тщательную редактуру и конструктивные комментарии относительно почти законченной рукописи, за то, что от всей души поддерживал данный проект, не скупясь на сострадательную критику и не жалея своего драгоценного времени; Саре Хардинг – за обзор и комментарии к ранней рукописи и предоставление тибетских манускриптов; Клаудии Дрюс – за то, что заботилась о наших детях, пока я работал над книгой; Линнет Брукс за щедрую помощь в составлении указателя; Джеффри Коксу и Сидни Пибёрн из издательства Snow Lion – за их терпеливую поддержку и помощь.

Силой заслуги от совместно вложенных трудов

И благодаря твоим благословениям, о милосердный владыка Гампопа,

Да сможем мы и все живые существа пресечь поток цепляния за «эго»,

Да будем мы способны развивать любовь, сочувствие и просветлённый ум,

Да преобразит нас сила твоего высокого примера,

Чтоб быстро мы достигли, следуя указанными путями,

Непревзойдённого единства махамудры.

Осознавая, что в данном повествовании о жизни Гампопы не исключены некоторые ошибки, ответственность за них я всецело принимаю на себя. В то же время я молю, чтобы сияющий свет Владыки Дхармы Гампопы проникал через эти простые слова, вдохновляя всех, кто читает данную книгу.

Говоря словами Гампопы:

Даруй благословения, чтобы мой ум был неразлучен с Дхармой.

Даруй благословения, чтобы Святая Дхарма стала путём.

Даруй благословения, чтобы, следуя пути, мы прояснили заблуждения.

Даруй благословение, чтобы заблуждение взошло как мудрость.

Введение

Лобсанг Лхалунгпа

Гампопа Сонам Ринчен (1079–1153) почитаем всеми тибетцами, независимо от их происхождения или принадлежности к той или иной традиции. Гампопа был основателем школы дагпо кагью и, таким образом, является духовным отцом большинства линий кагью, учреждённых его учениками. Хотя Марпа, Миларепа и Гампопа признавались всеми как три авторитетных тибетских мастера традиции кагью, тем не менее быстрое распространение учений, рост последователей и основание монастырских школ – несомненная заслуга Гампопы в силу его превосходства в буддийских учениях и духовных достижениях.

Следующая страница