как Фишер стал сенсацией в Исландии, ставки на шахматы взлетели до небес.
Теперь это огромные деньги. Германолд убьет за то, чтобы на билетах
красовалось имя Соларина.
– Я не понимаю, как Соларин приехал из России на турнир, если, ты
говоришь, Советы ему не разрешали играть?
– Дорогая моя, над этим сейчас все и ломают головы, – сказала Лили. -
Раз его сопровождают телохранители из КГБ, значит, он приехал с
благословения правительства, не так ли? О, какая очаровательная интрига! Вот
почему я подумала, ты захочешь пойти сегодня…
Лили замолчала.
– Пойти куда? – медовым голоском спросила я, хотя совершенно точно
знала, к чему она ведет.
Я просто наслаждалась, наблюдая, как мучается Лили, стараясь изо всех
сил показать, будто ей все равно, что происходит на состязаниях. "Я не
разыгрываю из себя мужчину, – частенько твердила она, – я играю в шахматы".
– Соларин играет сегодня, – нерешительно сказала она. – Это его первая
игра после происшествия в Испании. Этот матч многое решает, все билеты были
распроданы заранее. Он начнется через час, и я думаю, что могу провести
нас…
– Большое спасибо, я пас, – перебила я. – Мне неинтересно наблюдать за
шахматной игрой. Почему бы тебе не пойти одной?
Лили сжала в руке бокал с вином, выпрямилась и как-то напряженно
проговорила:
– Ты же знаешь, я не могу.
Это был, наверное, первый случай, когда Лили обращалась к кому-нибудь
за помощью. Если бы я отправилась с ней на игру, она могла бы сделать вид,
что оказывает любезность подруге. Если бы Лили объявилась в толпе
спрашивающих лишний билетик одна, она бы тут же попала в шахматные колонки
газет. Соларин, возможно, и был сенсацией, но в нью-йоркских шахматных
кругах появление Лили Рэд на матче стало бы куда более лакомым поводом для
сплетен. Она была одной из лучших шахматисток США и, конечно, самой
экстравагантной.
– На следующей неделе, – стиснув зубы, проговорила она, – я играю с
победителем сегодняшнего матча.
– А-а, теперь понятно, – кивнула я. – Победителем может стать Соларин.
И поскольку ты никогда не играла с ним и, несомненно, никогда не читала о
стиле его игры…
Я подошла к гардеробной и открыла дверь. Кариока пулей вылетел оттуда и
принялся бегать вокруг меня и кидаться на домашние тапочки. Я немного
понаблюдала за ним, затем поддела его ногой и швырнула в груду подушек. Пес