– Мария, не надо! – Гранде кинулась к ней, испуганно вскидывая руки. – Не делай этого! Пожалуйста!
– Я купаться хочу! – Мария упрямо бросила рубашку на песок.
– А вдруг там акулы?! Я не смогу тебя спасти! – закричала девушка, прикрывая лицо ладонями.
– Пусть съедят уже! – голос Марии дрожал, но в нём была решимость. – Я так больше не могу…
Она шагнула в воду, и по лицу скользнула странная улыбка.
– Если ты остался в этих водах, любимый… я иду к тебе.
– Опять он меня связал! Идиот! Дикарь! Чудовище! – Мария болезненно рвалась из верёвок, впиваясь запястьями в жёсткие волокна. Джек надёжно привязал её к стволу дерева – за руки. Однажды она просидела так почти сутки. И теперь снова – пока «не одумается».
– Чудовище! – крикнула она в сторону моря, туда, где на катере уплывал Джек.
– Мария, прошу… успокойся, – тихо сказала Гранде.
– Что вы от меня хотите?! – голос Марии дрогнул. Она опустила голову.
– Просто поживи тут, немного…, – осторожно вымолвила Гранде.
Мария подняла взгляд. Взгляд, полон усталости и боли.
– Сколько… сколько я тут? Месяц? Год?
– Я не могу сказать. Джек… убьёт меня, – выдохнула девушка.
Мария вздрогнула. Что-то было в этом. Что-то, что они скрывали. Никто не требовал выкупа. Не угрожал. Просто держали её. Зачем?
Она внимательно смотрела на Гранде. Та – на неё. Одинаковые глаза. Та же кожа. Те же волосы. Они с Джеком были брат и сестра, Мария поняла это сразу. Но такие разные. Он – гора, изваяние из камня и металла. Мускулы, сила. Гранде же, хрупкая, как куколка, с грацией балерины. Если бы не эта тюрьма – она бы танцевала.
– Хочешь… я заберу тебя в Америку, когда всё закончится? – Мария попыталась улыбнуться, глядя в глаза девушке.
– Я не могу, – покачала головой Гранде.
– Можешь! Я гражданка США! Я тебя пригласить могу! Легко!
– Нет… ты не понимаешь. Я не могу лететь.
– Почему?
– У меня… сердце больное. Мне нужна операция.
Мария замерла.
– Я помогу! Я всё устрою!
Гранде тепло улыбнулась. И сказала тихо:
– Спасибо… Я передам Джеку. Может, он… перестанет тебя мучить.
Мария зажмурилась. Чёртов Джек. Он даже не разговаривал с ней. Только смотрел. Смотрел так, будто рентгеном прожигал.
– Он хочет меня продать? Или что? Зачем я тут?
– Я не могу сказать. Это… тайна. Но скоро ты всё узнаешь.
Мария опустила голову и снова дернулась. Верёвки врезались в запястья.