– АГА! Так я и знала, что эти балбесы получили тумаков от старшеклассников, а спёрли всё на мою птичку!
– Но они уверены… ну почти. Тимми сразу потерял сознание, а Рой…
– Свидетели? Там ещё кто-нибудь был?
– Там ещё был Вуди, сын мистера Типита Вундерхауса, но он…
– Так-так-так… и что он говорит?
– …
– Томпкинс, если ты сейчас же не ответишь мне я расскажу твоей жене, что на Рождество ты целовался в патрульной машине с Ребеккой Клуни!
– ЧТО?! Как?! Откуда вы…
– Ничего. Говори, я тебя слушаю.
– Вуди говорит, что Тимми и Рой затащили его в спортзал и хотели макнуть головой в унитаз. А потом…
– Уууу! Какая прелесть! Какие ангелочки! Да? А мистер Вундерхаус об этом знает?
– … пока нет.
– Нет? И почему же?
– Потому что… потому что мне надо… мне надо сначала разобраться с переломами!
– Что папаша Роя требует вернуть деньги за подарочные стейки, которыми он угощал тебя в своей лавке?
– Требу… нет! Не в этом дело!
– Верится с трудом. А что ещё говорит Вуди?
– Ничего. Он больше ничего не говорит. Он очень упёртый мальчик. Молчит как рыба.
– МАРГО!!!
Топ-топ! Скок-скок! (звуки быстрых шагов ребёнка по лестнице)
– I love my cat.
It is warm and fat.
My cat is grey.
He likes to play.
– Мяу!
– Ты моя красавица! Как ты прекрасно поёшь! Какой у тебя волшеный голосок! Надеюсь мамочка тебя не разбудила?
– Нет мамулечка. Я как раз чистила зубки.
– Мяу!
– Милая, отпусти пожалуйста котика и ответь на вопросы шерифа Томпкинса. Только говори правду. А то видишь у него в кобуре большой пистолет. Он пришёл в дом одинокой вдовы с большим пистолетом ЧТОБЫ НАПУГАТЬ МАЛЕНЬКУЮ ВОСЬМИЛЕТНЮЮ ДЕВОЧКУ! Да шериф?
– … да я.
– Конечно мамочка. Только это не пистолет, это револьвер. Smith & Wesson Модель 10. Шериф я в вашем распоряжении.
– Что? Револьвер?
– Томпкинс не тяни время! Ты только посмотри на это зеленоглазое чудо. Ну разве эта грациозная, маленькая девочка могла избить двух здоровых, грубых мальчишек?
– … Марго можно мне посмотреть на твои руки?
– Конечно, шериф. Вот они.
– Мяу!
– Кыш! Отсюда! Ну что Томпкинс убедился?
– Да, никаких следов нет. Ни синяков, ни ссадин…
– АГА! Я же говорила!
– А может она их кастетом?
– ЧЕМ?! Томпкинс ты совсем что ли сдурел? Посмотри на мою белокурую куколку! Да ей бы танцевать на сцене как её покойная матушка, а не лупить хулиганов кастетами! И где бы она взяла КАСТЕТ?