– А если продолжает упрямиться?
– Ну, а если продолжает… Тогда можешь дать ему кувалдой по башке и выбросить за борт. Моряком он уже не станет…
– А подержать на пяльцах подольше?
– Бесполезно. Тогда он сходит с фарватера окончательно.
– Откуда ты знаешь??
– Видел собстенными глазами. У нас один матрос двинулся рассудком на пяльцах.
– Расскажи!
– Ну… Я тогда служил простым матросом на бригантине. Называлась она «Розовый Заяц». Был у нас на «Зайце» некий Иероним из Кабилии3. Здоровый мужик, отличный марсельный матрос. Мог на спор, с завязанными глазами, стоя на брам-марсе, нащупать ногой рей, дойти до его нока, развернуться и вернуться обратно на марс. Представляешь?
– Нет. Я вообще не понимаю, о чем ты говоришь…
Антонио задрал голову и показал рукой вверх:
– Вот, та круглая площадка, в виде решетки, между мачтой и стеньгой. Видишь? Это марс.
– Вижу.
– Под марсом висит рей. Вон то рангоутное дерево. Видишь?
– Да.
– Вон по той снасти, по рею, Иероним и шел. От марса до окончания рея. Там он разворачивался, и шел обратно. С завязанными глазами.
– Шутишь?
– Неа. Более того. На бригантинах парустная оснастка выше на ярус, чем у нас, на шебеке. Сверху на мачте стоит стеньга. Второй ярус имеет те же названия, что и первый, только мы перед ним говорим «брам-». Понял?
Христиан улыбнулся.
– Нет. Я только понял, что туда не полез бы. Я туда смотрю только, и мне жутко становится…
– Ну, высоты сначала все боятся. Я тоже боялся, когда юнгой был…
Христиан решил вернуть тему к началу.
– Ты начал говорить про Иеронима из Кабилии. Кабилия – где это?
– По ту сторону моря. Атласские горы – слыхал? Это где был Карфаген.
– А! Это в Африке? У сарацин?
– Да.
– Так что с Иеронимом сталось?
– А вот что. Наш Иероним ведь из сарацинов. Он вина не пил совершенно. Он хоть и крещеный, а все равно сарацин. У них с вином строго. Зашли мы за фрахтом на острова… в то ли в Менорку, то ли в Эс Баркарес … сейчас уже и не припомню. Как водится, свободные от вахты моряки могут сойти на берег. Что матросу на берегу делать? Шлюху найти. Надраться в кабаке. Поискать земляков или знакомых… поговорить, отвести душу. Мы все так делаем обычно. И Иероним тоже…только вина не пил он совсем. Все ребята к такой причуде Иеронима давно привыкли. И вдруг, ни с того ни с сего, Иероним взял, и напился допьяна.